New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Lawyer Landing Page: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (324) Translated (324) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 22
Prio Original string Translation
View Pro Ver la versión Pro Details
View Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:46:39 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:46:50 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Free vs Pro Gratis frente a Pro Details
Free vs Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:46:42 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:46:50 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Version %s Versión %s Details
Version %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:44:17 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:45:29 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
These Free Plugins might be handy for you. Estos plugins gratuitos pueden serte útiles. Details
These Free Plugins might be handy for you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:44:21 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:45:29 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Free Plugins Plugins gratuitos Details
Free Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:44:24 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:45:29 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Here is a list of recommended plugins you should install to get most out of the Lawyer Landing Page. Though every plugin is optional, we recommend you to at least install %1$sRara One Click Demo Import%2$s & %1$sContact Form 7%2$s to create a website similar to the Lawyer Landing Page demo and also to ensure every feature of the theme works correctly. Aquí hay una lista de plugins recomendados que deberías instalar para sacar el máximo provecho de Lawyer Landing Page. Aunque cada plugin es opcional, te recomendamos que, al menos, instales %1$sRara One Click Demo Import%2$s y %1$sContact Form 7%2$s para crear una web similar a la demostración de Lawyer Landing Page y también para asegurarse de que cada característica del tema funcione correctamente. Details
Here is a list of recommended plugins you should install to get most out of the Lawyer Landing Page. Though every plugin is optional, we recommend you to at least install %1$sRara One Click Demo Import%2$s & %1$sContact Form 7%2$s to create a website similar to the Lawyer Landing Page demo and also to ensure every feature of the theme works correctly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:48:36 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Recommended Plugins Plugins recomendados Details
Recommended Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:45:45 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:46:17 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Also, when you submit the support ticket, please try to provide maximum details possible so that we can look into your issue in detail and solve it in minimum time. We recommend you to send us a screenshot(s) with issues explained and your website's address (URL). Además, cuando envíes el tique de soporte, por favor, intenta proporcionar los máximos detalles posibles para que podamos examinar tu problema a fondo y resolverlo en un tiempo mínimo. Te recomendamos que nos envíes una o varias capturas de pantalla con la explicación de los problemas y la dirección de tu web (URL). Details
Also, when you submit the support ticket, please try to provide maximum details possible so that we can look into your issue in detail and solve it in minimum time. We recommend you to send us a screenshot(s) with issues explained and your website's address (URL).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-05 10:22:06 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please ensure that you have updated to the latest version of the theme before you submit a support ticket for any issue. We might have already fixed the bug in the previous theme update. Por favor, para cualquier problema, antes de enviar un tique de soporte, asegúrate de que has actualizado el tema a la última versión. Puede que ya hayamos corregido el fallo en una actualización anterior del tema. Details
Please ensure that you have updated to the latest version of the theme before you submit a support ticket for any issue. We might have already fixed the bug in the previous theme update.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-05 10:22:55 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
How can I solve my issues quickly and get faster support? ¿Cómo puedo resolver mis problemas rápidamente y obtener un soporte más rápido? Details
How can I solve my issues quickly and get faster support?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:45:17 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:45:46 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
If this didn't help, please contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. Si esto no ha ayudado, por favor, contacta con nosotros mediante nuestros %1$stiques de soporte%2$s. Details
If this didn't help, please contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:45:19 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:45:46 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
To solve the issue, deactivate all the plugins first, except the ones recommended by the theme. Then, hard reload your website using %1$s"Ctrl+Shift+R"%2$s on Windows and %1$s"Cmd+Shift+R"%2$s on Mac. If the issues are fixed, start activating the plugins one by one, and reload and check your site each time. This will help you find out the plugin that is causing the problem. Para resolver el problema, desactiva primero todos los plugins, a excepción de los recomendados por el tema. Después refresca tu web usando %1$s«Ctrl+Shift+R»%2$s en Windows y %1$s«Cmd+Shift+R»%2$s en Mac. Si los problemas están corregidos, comienza a activar los plugins uno por uno y recarga y comprueba tu sitio cada vez. Esto te ayudará a encontrar el plugin que está causando los problemas. Details
To solve the issue, deactivate all the plugins first, except the ones recommended by the theme. Then, hard reload your website using %1$s"Ctrl+Shift+R"%2$s on Windows and %1$s"Cmd+Shift+R"%2$s on Mac. If the issues are fixed, start activating the plugins one by one, and reload and check your site each time. This will help you find out the plugin that is causing the problem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-05 10:23:33 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
If your customizer is not loading properly or you are having issues with the theme, it might be due to the plugin conflict. Si el personalizador no carga correctamente o estás teniendo problemas con el tema, puede ser causado por un conflicto con un plugin. Details
If your customizer is not loading properly or you are having issues with the theme, it might be due to the plugin conflict.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:45:27 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:45:46 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Why is my theme not working well? ¿Por qué mi tema no funciona bien? Details
Why is my theme not working well?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:45:29 UTC
Last modified:
2019-12-25 09:45:46 UTC
Translated by:
Rara Themes Support (rarathemesupport)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can change the copyright text going to %1$sAppearance > Customize > Footer Settings%2$s. However, if you want to hide the author credit text, please %3$supgrade to the Pro version%4$s. Puedes cambiar el texto del copyright yendo a %1$sApariencia > Personalizar > Ajustes del pie de página%2$s. Sin embargo, si quieres ocultar el texto de acreditación del autor, por favor, %3$sactualiza a la versión Pro%4$s. Details
You can change the copyright text going to %1$sAppearance > Customize > Footer Settings%2$s. However, if you want to hide the author credit text, please %3$supgrade to the Pro version%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-25 09:46:02 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 22

Export as