Translations < Arabic < Kyma < GlotPress | WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Kyma: Arabic

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.	عذراً، لا توجد نتائج توافق معايير بحثك. فضلاً، حاول البحث مجدداً باستخدام كلمات بحث مختلفة.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. References search.php:132 عذراً، لا توجد نتائج توافق معايير بحثك. فضلاً، حاول البحث مجدداً باستخدام كلمات بحث مختلفة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-02-03 17:49:51 UTC Translated by: Rasheed Bydousi (rasheed) Priority of the original: normal
	Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)	جاري تحديث الإضافة <span dir="ltr">(%2$d/%3$d)</span> %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) References inc/class-tgm-plugin-activation.php:3456 جاري تحديث الإضافة <span dir="ltr">(%2$d/%3$d)</span> %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-02-03 17:48:29 UTC Translated by: Rasheed Bydousi (rasheed) Priority of the original: normal
	Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> plugins	0: الكل <span class="count">(%s)</span> 1: الكل <span class="count">(%s)</span> 2: الكل <span class="count">(%s)</span> 3, 4, 5: الكل <span class="count">(%s)</span> 11, 12, 13: الكل <span class="count">(%s)</span> 100, 101, 102: الكل <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> Context plugins References inc/class-tgm-plugin-activation.php:2345 Form: الكل <span class="count">(%s)</span> الكل <span class="count">(%s)</span> الكل <span class="count">(%s)</span> الكل <span class="count">(%s)</span> الكل <span class="count">(%s)</span> الكل <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-02-03 17:47:58 UTC Translated by: Rasheed Bydousi (rasheed) Priority of the original: normal
	Contact Info	معلومات الاتصال	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contact Info References functions/customize/contact-widgets.php:67 معلومات الاتصال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-02-03 17:46:29 UTC Translated by: Rasheed Bydousi (rasheed) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →