WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Kahuna: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (490) Translated (8) Untranslated (16) Waiting (521) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 37
Prio Original string Translation
Fine tune the visibility of these elements from the theme's %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fine tune the visibility of these elements from the theme's %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s Comment
  • Plural:
    %1$s Comments
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %1$s Comment
Plural: %1$s Comments
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 comment
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

1 comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customize
Personnaliser Details
Customize
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 00:50:43 UTC
Last modified:
2020-04-17 13:06:54 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Theme Support
Support du thème Details
Theme Support
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 00:55:09 UTC
Last modified:
2020-04-17 13:07:03 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Kahuna Homepage
Page d'accueil Kahuna Details
Kahuna Homepage
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 00:55:22 UTC
Last modified:
2020-04-17 13:59:58 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Kahuna Theme v%1$s by %2$s
Thème Kahuna v%1$s par %2$s Details
Kahuna Theme v%1$s by %2$s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-17 14:00:33 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Force mobile menu on iOS mobile devices
Forcer le menu mobile sur les smarpthones iOS Details
Force mobile menu on iOS mobile devices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-17 14:00:54 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Default Pages Menu
Pages par défaut du menu Details
Default Pages Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 00:51:46 UTC
Last modified:
2020-04-17 13:06:59 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
No Crop
Pas de découpage Details
No Crop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-11 00:56:42 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Priority of the original:
normal
About %s
À propos de %s Details
About %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-17 13:07:14 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Header Image Height
Hauteur image d’en-tête Details
Header Image Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-11 00:57:08 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Priority of the original:
normal
Header image size requirements
Paramètres exigés pour la taille d'image d’en-tête Details
Header image size requirements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-11 00:58:10 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Priority of the original:
normal
Featured Image Height
Hauteur d'image mise en avant Details
Featured Image Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-11 00:58:41 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Priority of the original:
normal
Comment Form Width
Largeur du formulaire de commentaire Details
Comment Form Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-11 00:58:54 UTC
Translated by:
francoisA (webaf)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as