WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Jacqui: Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (123) Translated (37) Untranslated (86) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (33)
1 2 3
Prio Original string Translation
Archives
காப்பகங்கள் Details
Archives
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:11:45 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Link Color
தொடுப்பு நிறம் Details
Link Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:11:03 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Main Content
பிரதான உள்ளடக்கம் Details
Main Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:11:00 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Right Sidebar
வலது கரைப்பட்டை Details
Right Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:10:40 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Left Sidebar
இடது பக்கப்பட்டை Details
Left Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:10:20 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Layout
வடிவமைப்பு Details
Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:09:54 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Hide Details
விபரங்களை மறை Details
Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:09:08 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Show Details
விபரங்களை காட்டு Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:08:53 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Plugin installed successfully.
நீட்சி வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டு விட்டது Details
Plugin installed successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:08:28 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Plugin install failed.
நீட்சியை நிறுவுவது தோல்வியடைந்து விட்டது Details
Plugin install failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:08:14 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Installing the plugin…
நீட்சி நிறுவப்படுகின்றது… Details
Installing the plugin…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:08:00 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Unpacking the package…
பொதி திறக்கப்படுகின்றது… Details
Unpacking the package…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:07:45 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Downloading install package from <span class="code">%s</span>&#8230;
நிறுவல் பொதி<span class="code">%s</span> இலிருந்து தரவிறக்கப்படுகின்றது&#8230; Details
Downloading install package from <span class="code">%s</span>&#8230;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:07:32 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Install package not available.
நிறுவல் பொதி கிடைக்கக்கூடியதாயில்லை. Details
Install package not available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:07:17 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Status
நிலை Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-22 00:06:55 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as