WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of iShop: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (328) Translated (91) Untranslated (236) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (1) Current Filter (21)
1 2
Prio Original string Translation
Your Email Jūsu epasts Details
Your Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 08:37:58 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Pieejams atjauninājums <span class="count">(%s)</span>
  • Pieejami atjauninājumi <span class="count">(%s)</span>
  • Pieejami atjauninājumi <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 19:56:52 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Izskatās, ka mēs nevaram atrast to ko meklējat. Iespējams meklēšana var palīdzēt. Details
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:51:27 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Diemžēl, bet nekas netika atrasts. Mēģiniet vēlreiz izmantojot citus atslēgvārdus. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:51:23 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Esat gatavi publicēt savu pirmo rakstu? <a href="%1$s">Sāciet te</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:51:20 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Nothing Found Nekas nav atrasts Details
Nothing Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:51:17 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Meklēšanas rezultāti: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:51:13 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Archives Arhīvi Details
Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:51:08 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Archives: %s Arhīvi: %s Details
Archives: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:51:02 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Asides post format archive title Piezīmes Details
Asides
Context post format archive title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:50:50 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
F j, Y daily archives date format j. F, Y Details
F j, Y
Context daily archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:50:49 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
F Y monthly archives date format Y F Details
F Y
Context monthly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:50:45 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Tag: %s Birka: %s Details
Tag: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:50:32 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Post navigation Raksta izvēlne Details
Post navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:49:58 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
Slider Slīdošais elements Details
Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 12:49:43 GMT
Translated by:
orvils
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as