New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Interface: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (207) Translated (83) Untranslated (124) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Interface
Priority: high
Interfață Details
Interface
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-15 22:44:55 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
high
Shuffle
Amestecare Details
Shuffle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-12 10:33:51 UTC
Priority of the original:
normal
Wipe
șterge Details
Wipe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-12 10:33:50 UTC
Priority of the original:
normal
Cover
acoperă Details
Cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-12 10:33:51 UTC
Priority of the original:
normal
Fade
Estompare Details
Fade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-06 20:56:16 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Customizer
Personalizator Details
Customizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-12 10:33:49 UTC
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Image Title:
Titlu imagine: Details
Image Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 17:11:51 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Description
Descriere Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 17:53:21 UTC
Translated by:
Cipri Palamariu (Cheeprey)
Priority of the original:
normal
Page
Pagină Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 17:53:04 UTC
Priority of the original:
normal
Title:
Titlu: Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 17:52:41 UTC
Priority of the original:
normal
Search
Caută Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 17:51:54 UTC
Translated by:
Cipri Palamariu (Cheeprey)
Priority of the original:
normal
Search Results
Rezultate căutare Details
Search Results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-26 15:59:30 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
%1$s on %2$s
%1$s pe %2$s Details
%1$s on %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 17:51:34 UTC
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Priority of the original:
normal
Page NOT Found
Nu am găsit pagina Details
Page NOT Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-13 18:27:24 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
You have typed the web address incorrectly, or the page you were looking for may have been moved, updated or deleted.
Ați introdus adresa de web incorect, sau pagina pe care o căutați este posibil sa fie mutată, actualizată sau ștearsă. Details
You have typed the web address incorrectly, or the page you were looking for may have been moved, updated or deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 17:51:33 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as