WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Independent Publisher: French (Canada)

1 2 3 4 5 9
Filter ↓ Sort ↓ All (127) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Published Publié Details
Published

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:27:26 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
View all posts in %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View all posts in %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page %s Page %s Details
Page %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:26:04 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Lire la suite <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:25:32 GMT
Priority of the original:
normal
Continue Reading &rarr; You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Continue Reading &rarr;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
, , Details
,
Comment

used between list items, there is a space after the comma

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:24:35 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
View all posts by %s Voir tous les articles de %s Details
View all posts by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:23:56 GMT
Priority of the original:
normal
(Edit) (Modifier) Details
(Edit)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:23:21 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
- Your comment is awaiting moderation. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

- Your comment is awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Articles ultérieurs <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:22:49 GMT
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Articles Précédents Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:22:17 GMT
Priority of the original:
normal
&rarr; Next post link &rarr; Details
&rarr;
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:22:00 GMT
Priority of the original:
normal
&larr; Previous post link &larr; Details
&larr;
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:21:42 GMT
Priority of the original:
normal
Post navigation Navigation de l'article Details
Post navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 10:20:55 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Secondary Meta Text Color You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Secondary Meta Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar