New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of iBuddy: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (404) Translated (171) Untranslated (228) Waiting (5) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
Home Головна Details
Home
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:10:49 UTC
Priority of the original:
normal
Blog Блог Details
Blog
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:10:36 UTC
Translated by:
SpellChecker
Priority of the original:
normal
Meta Мета Details
Meta
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:10:06 UTC
Priority of the original:
normal
Search
submit button
Шукати Details
Search
Context submit button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:09:51 UTC
Translated by:
Jurko Chervony (skinik)
Priority of the original:
normal
Search …
placeholder
Пошук … Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:09:40 UTC
Translated by:
Tamonius
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Результати пошуку для фрази: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:08:40 UTC
Priority of the original:
normal
Site Title Заголовок сайту Details
Site Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:08:31 UTC
Priority of the original:
normal
Yes, I'd like to create a new site Так, я би хотів створити новий сайт Details
Yes, I'd like to create a new site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:08:29 UTC
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
Priority of the original:
normal
Change
Change profile field visibility level
Змінити Details
Change
Context Change profile field visibility level
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:08:27 UTC
Translated by:
Alexey_in_ua
Priority of the original:
normal
Confirm Password Підтвердіть пароль Details
Confirm Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:08:26 UTC
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
Priority of the original:
normal
Email Address E-mail адреса Details
Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-04 12:15:18 UTC
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
Priority of the original:
normal
Username Логін Details
Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:08:19 UTC
Translated by:
viter-z-bayraku
Priority of the original:
normal
Create an Account Створити обліковий запис Details
Create an Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:08:16 UTC
Translated by:
quehecut
Priority of the original:
normal
User registration is currently not allowed. Наразі реєстрацію користувачів заборонено. Details
User registration is currently not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:08:14 UTC
Priority of the original:
normal
Activate Активувати Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 02:07:55 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 12

Export as