WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of iBuddy: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (404) Translated (330) Untranslated (74) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
User registration is currently not allowed.
تسجيل الأعضاء غير متاح حاليًا. Details
User registration is currently not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-04 22:50:16 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s
1: date, 2: time
%1$s الساعة %2$s Details
%1$s at %2$s
Context 1: date, 2: time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-01 07:26:51 UTC
Last modified:
2020-08-01 07:26:52 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Bottom Center
أسفل وسط Details
Bottom Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-25 12:57:39 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Top Center
أعلى وسط Details
Top Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-25 12:53:10 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Accept
قبول Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-05 07:44:05 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Finish
إنهاء Details
Finish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-28 04:04:47 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Upload Image
رفع الصورة Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-20 20:40:49 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as