New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of i-transform: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (426) Translated (280) Untranslated (146) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
Primary Color メインの色 Details
Primary Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-30 21:24:03 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Slider スライダー Details
Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 01:14:22 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Phone Number 電話番号 Details
Phone Number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-31 06:07:32 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Subtitle サブタイトル Details
Subtitle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-26 02:13:11 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Select image 画像を選択 Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 16:36:05 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
<span class="attachment-meta">Published on <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> in <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span> <span class="attachment-meta">公開日: <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> <a href="%3$s" title="%4$s へ戻る" rel="gallery">%5$s</a></span> Details
<span class="attachment-meta">Published on <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> in <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 01:01:39 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Sticky 先頭に固定表示 Details
Sticky
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 00:58:01 UTC
Last modified:
2017-06-30 02:57:13 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
View all % comments 全%件のコメントを表示 Details
View all % comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-21 00:51:44 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as