New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Hypermarket: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (386) Translated (381) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 26
Prio Original string Translation
Allows you to optionally, extend, add or remove the default and core WooCommerce product order by options on the shop page. Позволяет дополнительно расширить, добавить или удалить по умолчанию основной заказ продукта WooCommerce по параметрам на странице магазина. Details
Allows you to optionally, extend, add or remove the default and core WooCommerce product order by options on the shop page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:56 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:22 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Easily remove the page title from specific single pages, shop or homepage template. Легкое удаление названия страницы из конкретных отдельных страниц, магазина или шаблона домашней страницы. Details
Easily remove the page title from specific single pages, shop or homepage template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:57 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:22 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Extend product sorting Расширенная сортировка продукта Details
Extend product sorting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:57 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:22 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Hero product Плагин Hero product Details
Hero product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:58 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:22 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Page title toggle Переключатель заголовка страницы Details
Page title toggle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:59 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Place the color filter widget on your shop & allow visitors to browse your products by using color filters. Поместите виджет фильтра по цвету в свой магазин и разрешите посетителям просматривать ваши продукты с помощью них. Details
Place the color filter widget on your shop & allow visitors to browse your products by using color filters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:59 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Product color filters Фильтры продукта по цвету Details
Product color filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:59 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Tabbed interface Интерфейс с табами Details
Tabbed interface

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:10:00 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Type and hit enter Напишите запрос и нажмите enter Details
Type and hit enter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:10:00 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Unique homepage layout that prominently displays a variety of products in an intuitive tabbed interface. Уникальный макет домашней страницы, который отображает множество продуктов в интуитивно понятном интерфейсе с вкладками. Details
Unique homepage layout that prominently displays a variety of products in an intuitive tabbed interface.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:10:00 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Color scheme Цветовая схема Details
Color scheme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:57 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Easily change the colors of all the main elements of the site to give your shop a unique look. Легкая смена цвета всех основных элементов сайта помогает создать уникальный дизайн. Details
Easily change the colors of all the main elements of the site to give your shop a unique look.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:57 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Easy access to any fonts you want from Google Web Fonts, the best free fonts available. Choose between more than 600 fonts. Легкий доступ к любым шрифтам, которые вы хотите использовать в Google Web Fonts, лучшие доступные шрифты. Выберите из более чем 600 шрифтов. Details
Easy access to any fonts you want from Google Web Fonts, the best free fonts available. Choose between more than 600 fonts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:57 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Typography Шрифты Details
Typography

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:10:00 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
A CTA is an ideal way to convert more of your passive website visitors into active leads and customers. CTA-это идеальный способ превратить больше пассивных посетителей сайта в активных/потенциальных клиентов. Details
A CTA is an ideal way to convert more of your passive website visitors into active leads and customers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-06 09:09:56 UTC
Last modified:
2018-08-06 11:20:23 UTC
Translated by:
mypreview
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 26

Export as