WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Hueman: Japanese Glossary

1 2 3 4 5 46
Filter ↓ Sort ↓ All (679) Untranslated (29) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
Prio Original string Translation
PHP PHP Details

PHP

PHP

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-30 08:26:04 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
Site Wide Body Background サイト全体 body 背景 Details

Site Wide Body Background

サイト全体 body 背景

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-30 08:34:51 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill the social link inputs with a valid URLs ソーシャルリンク内に有効な URL を入力してください Details

Please fill the social link inputs with a valid URLs

ソーシャルリンク内に有効な URL を入力してください

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
An error occurred: malformed social links エラーが発生しました: そーシャリリンクに異常があります Details

An error occurred: malformed social links

エラーが発生しました: そーシャリリンクに異常があります

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
http://...,mailto:...,... http://...,mailto:...,... Details

http://...,mailto:...,...

http://...,mailto:...,...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
No results found. 結果が見つかりませんでした。 Details

No results found.

結果が見つかりませんでした。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-30 08:30:17 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
#%d (no title) #%d (タイトルなし) Details

#%d (no title)

#%d (タイトルなし)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: ID of a post
Date added:
2018-06-30 08:29:55 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
ajax_load_available_items => Security check failed. ajax_load_available_items => セキュリティチェックに失敗しました。 Details

ajax_load_available_items => Security check failed.

ajax_load_available_items => セキュリティチェックに失敗しました。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Set a custom url カスタム URL をセット Details

Set a custom url

カスタム URL をセット

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-30 08:29:39 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
Customizing カスタマイズ中 Details

Customizing

カスタマイズ中

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-30 08:29:31 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
ac_set_ajax_czr_tmpl => Security check failed. ac_set_ajax_czr_tmpl => セキュリティチェックに失敗しました。 Details

ac_set_ajax_czr_tmpl => Security check failed.

ac_set_ajax_czr_tmpl => セキュリティチェックに失敗しました。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-30 08:29:27 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
is always customized sitewide. これは常にサイト全体に適応されます。 Details

is always customized sitewide.

これは常にサイト全体に適応されます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-14 19:22:25 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for using the %s theme for your website. %s テーマをご選択頂きありがとうございます。 Details

Thank you for using the %s theme for your website.

%s テーマをご選択頂きありがとうございます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 01:58:41 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for using %s %s :) %s %s をお使いいただきありがとうございます。 Details

Thank you for using %s %s :)

%s %s をお使いいただきありがとうございます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 01:58:25 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
When checked, this option loads a small javascript file ( 30 kb ) to detect if your site is being displayed by a mobile device like a phone or a tablet. It is recommended to check this option if you are using a cache plugin. これが有効化されている場合、モバイル端末 (携帯やタブレット) からのアクセスのときに小さい容量の Javascript ファイル (30kb) を読み込むようになります。キャッシュプラグインを利用中であれば使用を推奨します。 Details

When checked, this option loads a small javascript file ( 30 kb ) to detect if your site is being displayed by a mobile device like a phone or a tablet. It is recommended to check this option if you are using a cache plugin.

これが有効化されている場合、モバイル端末 (携帯やタブレット) からのアクセスのときに小さい容量の Javascript ファイル (30kb) を読み込むようになります。キャッシュプラグインを利用中であれば使用を推奨します。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 02:45:37 GMT
Translated by:
Toshihiro Kanai (Mirucon)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 46
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar