WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Hueman: Japanese

1 2 3 40
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Hueman is a mobile friendly WordPress theme for blogs, magazines and business websites. It's been designed to beautifully display pictures and text content, and engineered to be easy to use and fast. The Hueman theme helps you attract and retain more visitors, that's why it's already used by 70K+ active websites in the world and has received hundreds of five stars ratings. Hueman はブログ、マガジンやビジネスのウェブサイトのためのモバイルフレンドリーなWordPress のテーマです。表示画像やテキストコンテンツを美しく表示し、使いやすくて速く操作できるように設計されています。 Hueman テーマはより多くの訪問者を誘致&維持する手助けをし、既に世界で7万以上のアクティブなWebサイトで使用されています。また、多くのユーザーからの5つ星の評価を頂いています。 Details

Hueman is a mobile friendly WordPress theme for blogs, magazines and business websites. It's been designed to beautifully display pictures and text content, and engineered to be easy to use and fast. The Hueman theme helps you attract and retain more visitors, that's why it's already used by 70K+ active websites in the world and has received hundreds of five stars ratings.

Hueman はブログ、マガジンやビジネスのウェブサイトのためのモバイルフレンドリーなWordPress のテーマです。表示画像やテキストコンテンツを美しく表示し、使いやすくて速く操作できるように設計されています。 Hueman テーマはより多くの訪問者を誘致&維持する手助けをし、既に世界で7万以上のアクティブなWebサイトで使用されています。また、多くのユーザーからの5つ星の評価を頂いています。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-11-06 07:41:47 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Hueman Hueman Details

Hueman

Hueman

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Theme Name of the plugin/theme
Date added:
2016-05-22 11:29:02 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Size in px px でのサイズ Details

Size in px

px でのサイズ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 08:50:30 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
default デフォルト Details

default

デフォルト

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 08:50:38 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hueman theme forum Hueman テーマフォーラム Details

Hueman theme forum

Hueman テーマフォーラム

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 08:50:46 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and report any error message (in red) printed in the javascript console in the そして、開発ツールのコンソールに表示されているエラーメッセージ(赤色の文字)を次の場所に投稿してください Details

and report any error message (in red) printed in the javascript console in the

そして、開発ツールのコンソールに表示されているエラーメッセージ(赤色の文字)を次の場所に投稿してください

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-03 23:03:57 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
browser debug tool ブラウザーの開発ツール Details

browser debug tool

ブラウザーの開発ツール

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 08:52:06 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please open your 次を開いてください Details

Please open your

次を開いてください

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-03 23:03:33 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was a problem when trying to load the customizer. カスタマイザーの読み込み中に問題が発生しました。 Details

There was a problem when trying to load the customizer.

カスタマイザーの読み込み中に問題が発生しました。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 02:58:00 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
overridden by 次の設定によって上書きされています Details

overridden by

次の設定によって上書きされています

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 08:55:36 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
inherits from 次の場所から継承 Details

inherits from

次の場所から継承

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 08:51:37 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In this context : このコンテンツ中: Details

In this context :

このコンテンツ中:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-01 05:34:36 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Switch to scope 範囲に移動 Details

Switch to scope

範囲に移動

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 06:34:34 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Widgets are created sitewide. ウィジェットはサイト全体に作成されます。 Details

Widgets are created sitewide.

ウィジェットはサイト全体に作成されます。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 06:36:46 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Menus are created sitewide. メニューはサイト全体に作成されます。 Details

Menus are created sitewide.

メニューはサイト全体に作成されます。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 06:36:58 GMT
Translated by:
Mirucon
Approved by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 40
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar