New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Hoffman: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (85) Translated (60) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Hoffman
Priority: high
Hoffman Details
Hoffman
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-13 21:34:13 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
Full Width Template 全幅テンプレート Details
Full Width Template
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-20 19:26:20 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Archive Template アーカイブテンプレート Details
Archive Template
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-13 21:33:00 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Number of posts to display 表示する最新の投稿の数 Details
Number of posts to display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-20 19:26:19 UTC
Priority of the original:
normal
Displays recent blog entries. 最近のブログ投稿を表示します。 Details
Displays recent blog entries.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-13 21:33:00 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Recent Posts 最近の投稿 Details
Recent Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-20 19:26:04 UTC
Priority of the original:
normal
Defaults to 5 if empty もし設定されていない場合のデフォルト値は5です Details
Defaults to 5 if empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-13 21:33:00 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Number of comments to display 表示するコメント数 Details
Number of comments to display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-13 21:33:26 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Displays recent comments with user avatars. ユーザーアバターをつけて最近のコメントを表示します。 Details
Displays recent comments with user avatars.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-13 21:33:01 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Recent Comments 最近のコメント Details
Recent Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-20 19:25:58 UTC
Priority of the original:
normal
Title タイトル Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-20 19:25:37 UTC
Priority of the original:
normal
Archives by Day 日次アーカイブ Details
Archives by Day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-13 21:33:01 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Archives by Month 月別のアーカイブ Details
Archives by Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-20 19:25:36 UTC
Priority of the original:
normal
Archives by Year 年次アーカイブ Details
Archives by Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-13 21:33:01 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Contributors 貢献者 Details
Contributors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-20 19:25:34 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as