New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Hemingway: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (81) Translated (74) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Hemingway is a clean and beautiful two-column theme for bloggers. It features a responsive design, retina-ready assets, Block Editor support, full-width header image with parallax scrolling effect, custom accent color settings, custom logo upload, and editor styles. Demo: https://andersnoren.se/themes/hemingway/
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Hemingway is a clean and beautiful two-column theme for bloggers. It features a responsive design, retina-ready assets, Block Editor support, full-width header image with parallax scrolling effect, custom accent color settings, custom logo upload, and editor styles. Demo: https://andersnoren.se/themes/hemingway/
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Hemingway
Priority: high
Hemingway Details
Hemingway
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-25 21:55:20 UTC
Last modified:
2019-03-26 21:57:08 UTC
Translated by:
terje@hellemo.no
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
high
Check to display the sidebar on mobile in Hemingway. You have to log in to add a translation. Details
Check to display the sidebar on mobile in Hemingway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show Sidebar on Mobile You have to log in to add a translation. Details
Show Sidebar on Mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings for the sidebar. You have to log in to add a translation. Details
Settings for the sidebar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Options included in the Hemingway theme. You have to log in to add a translation. Details
Options included in the Hemingway theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme Options You have to log in to add a translation. Details
Theme Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Skip to the content You have to log in to add a translation. Details
Skip to the content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Toggle search field Veksle søkefelt Details
Toggle search field
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-10 17:04:29 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Toggle mobile menu Veksle mobilmeny Details
Toggle mobile menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-10 17:04:34 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Pages: Sider: Details
Pages:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-10 17:04:39 UTC
Last modified:
2020-04-10 17:04:40 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
We could not find any results for your search. You can give it another try through the search form below. Vi kunne ikke finne noen resultater for søket. Du kan prøve igjen med søkeskjemaet nedenfor. Details
We could not find any results for your search. You can give it another try through the search form below.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-10 17:05:20 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    We found %s result for your search.
  • Plural:
    We found %s results for your search.
%s = Number of results
  • Singular:
    Vi fant %s resultat for ditt søk.
  • Plural:
    Vi fant %s resultater for dit søk.
Details
Singular: We found %s result for your search.
Plural: We found %s results for your search.
Context %s = Number of results
Comment

%s = Number of results

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-10 17:05:52 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Search: %s
%s = The search query
Søk: %s Details
Search: %s
Context %s = The search query
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-10 17:06:02 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s %1$s kl %2$s Details
%1$s at %2$s
Comment

1 = comment date, 2 = comment time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-10 17:06:11 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as