New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Hemingway: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (81) Translated (81) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Hemingway is a clean and beautiful two-column theme for bloggers. It features a responsive design, retina-ready assets, Block Editor support, full-width header image with parallax scrolling effect, custom accent color settings, custom logo upload, and editor styles. Demo: https://andersnoren.se/themes/hemingway/
Priority: high
Hemingway es un tema limpio y bonito de dos columnas para blogueros. Cuenta con un diseño adaptable, activos preparados para Retina, compatibilidad con el editor de bloques, imagen de cabecera de ancho completo con efecto de desplazamiento Parallax, ajustes del color de énfasis personalizado, subida de logotipo personalizado y estilos del editor. Demostración: https://andersnoren.se/themes/hemingway/ Details
Hemingway is a clean and beautiful two-column theme for bloggers. It features a responsive design, retina-ready assets, Block Editor support, full-width header image with parallax scrolling effect, custom accent color settings, custom logo upload, and editor styles. Demo: https://andersnoren.se/themes/hemingway/
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-26 16:50:02 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
Hemingway
Priority: high
Hemingway Details
Hemingway
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-03 06:42:17 UTC
Last modified:
2016-04-25 08:15:34 UTC
Translated by:
Miyagui
Priority of the original:
high
Check to display the sidebar on mobile in Hemingway. Márcalo para mostrar la barra lateral en móvil en Hemingway. Details
Check to display the sidebar on mobile in Hemingway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-12 04:46:31 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Show Sidebar on Mobile Mostrar la barra lateral en móvil Details
Show Sidebar on Mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-12 04:45:26 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Settings for the sidebar. Ajustes para la barra lateral. Details
Settings for the sidebar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-12 04:45:18 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Options included in the Hemingway theme. Opciones incluidas en el tema Hemingway. Details
Options included in the Hemingway theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-12 04:45:00 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Theme Options Opciones del tema Details
Theme Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-12 04:44:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Skip to the content Saltar al contenido Details
Skip to the content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-27 02:41:49 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Toggle search field Alternar el campo de búsqueda Details
Toggle search field
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 22:11:26 UTC
Last modified:
2020-04-09 22:42:22 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Toggle mobile menu Alternar el menú móvil Details
Toggle mobile menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 22:41:01 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Pages: Páginas: Details
Pages:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 22:11:42 UTC
Last modified:
2020-04-09 22:42:22 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
We could not find any results for your search. You can give it another try through the search form below. No hemos encontrado resultados para tu búsqueda. Puedes volver a intentarlo mediante el siguiente formulario de búsqueda. Details
We could not find any results for your search. You can give it another try through the search form below.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 22:11:45 UTC
Last modified:
2020-04-09 22:42:22 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    We found %s result for your search.
  • Plural:
    We found %s results for your search.
%s = Number of results
  • Singular:
    Hemos encontrado %s resultado para tu búsqueda.
  • Plural:
    Hemos encontrado %s resultados para tu búsqueda.
Details
Singular: We found %s result for your search.
Plural: We found %s results for your search.
Context %s = Number of results
Comment

%s = Number of results

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 22:11:55 UTC
Last modified:
2020-04-09 22:42:22 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Search: %s
%s = The search query
Buscar: %s Details
Search: %s
Context %s = The search query
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 22:11:57 UTC
Last modified:
2020-04-09 22:42:22 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s %1$s a las %2$s Details
%1$s at %2$s
Comment

1 = comment date, 2 = comment time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 22:12:10 UTC
Last modified:
2020-04-09 22:42:22 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as