New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Halcyon: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (185) Translated (172) Untranslated (13) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
Halcyon
Priority: high
Halcyon Details
Halcyon
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-16 01:27:26 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
Email メール Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:19 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Name 名前 Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:17 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:40:59 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Skip to content (Press Enter) コンテンツへスキップ (Enter を押す) Details
Skip to content (Press Enter)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:40:59 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Dismiss 非表示 Details
Dismiss
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:33 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Go to the getting started. スタートガイドへ移動する。 Details
Go to the getting started.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
%1$s is now installed and ready to use. Click below to see theme documentation, plugins to install and other details to get started. %1$s をインストールし、使い始められるようになりました。以下をクリックしてテーマのドキュメントやインストールするプラグイン、その他の詳細をご覧ください。 Details
%1$s is now installed and ready to use. Click below to see theme documentation, plugins to install and other details to get started.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Congratulations! おめでとうございます ! Details
Congratulations!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Comment コメント Details
Comment
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:26 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Free Vs Pro 無料版とプロ版の違い Details
Free Vs Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
FAQ's & Support よくある質問とサポート Details
FAQ's & Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
You will find everything you need to get started with %1$s below. %1$sを始めるために必要なものはすべて以下にあります。 Details
You will find everything you need to get started with %1$s below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:40:59 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Getting started with %1$s v%2$s %1$sと%2$sをはじめてみよう Details
Getting started with %1$s v%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Activating 有効化中 Details
Activating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:40 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Getting Started はじめてみよう Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 23:40:35 UTC
Last modified:
2020-06-12 23:41:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 12

Export as