WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Gridsby: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (372) Translated (77) Untranslated (295) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • 這個佈景主題的建議安裝外掛: %1$s。
Details
Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:44 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 正在安裝外掛 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
All installations have been completed. 全部安裝均已完成。 Details
All installations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
%1$s installed successfully. %1$s 已成功安裝。 Details
%1$s installed successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. 正在執行安裝程序。這項程序在某些主機上需要較長的處理時間,請耐心等候。 Details
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 正在安裝並啟用的外掛為 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
All installations and activations have been completed. 全部安裝及啟用均已完成。 Details
All installations and activations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Hide Details 隱藏詳細資料 Details
Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Show Details 顯示詳細資料 Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
%1$s installed and activated successfully. %1$s 已成功安裝並啟用。 Details
%1$s installed and activated successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. 正在執行安裝及啟用程序。這項程序在某些主機上需要較長的處理時間,請耐心等候。 Details
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
The installation of %1$s failed. %1$s 安裝失敗。 Details
The installation of %1$s failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. 安裝 %1$s 時發生錯誤: <strong>%2$s</strong>。 Details
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 正在更新外掛 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Plugin activation failed. 外掛啟用失敗。 Details
Plugin activation failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:30:45 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as