New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Grace Mag: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (339) Translated (337) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Search results for:
Sökresultat för: Details
Search results for:
Comment

%s is the search query. The HTML entities are opening and closing curly quotes.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:48:59 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
Ett fel uppstod vid installation av %1$s: <strong>%2$s</strong>. Details
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
Comment

1: plugin name, 2: error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:45:50 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be activated. No action taken.
Inga tillägg valdes för att aktiveras. Ingen åtgärd vidtogs. Details
No plugins were selected to be activated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:46:02 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be updated. No action taken.
Inga tillägg valdes för att uppdateras. Ingen åtgärd vidtogs. Details
No plugins were selected to be updated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:46:07 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be installed. No action taken.
Inga tillägg valdes för att installeras. Ingen åtgärd vidtogs. Details
No plugins were selected to be installed. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:46:10 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    To Activate <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    To Activate <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Att aktivera <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Att aktivera <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: To Activate <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Activate <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:48:36 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Uppdatering tillgänglig <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Uppdateringar tillgängliga <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:46:30 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    To Install <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    To Install <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Att installera <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Att installera <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: To Install <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Install <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:46:36 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
Kontakta tilläggets leverantör och be dem att paketera sitt tillägg enligt WordPress riktlinjer. Details
Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:46:48 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Det finns en uppdatering tillgänglig för: %1$s.
  • Plural:
    Det finns uppdateringar tillgängliga för följande tillägg: %1$s.
Details
Singular: There is an update available for: %1$s.
Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:47:31 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Singular:
    Följande tillägg måste uppdateras till sin senaste version för att säkerställa maximal kompatibilitet med detta tema: %1$s.
  • Plural:
    Följande tillägg måste uppdateras till sina senaste versioner för att säkerställa maximal kompatibilitet med detta tema: %1$s.
Details
Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:47:44 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Detta tema rekommenderar följande tillägg: %1$s.
  • Plural:
    Detta tema rekommenderar följande tillägg: %1$s.
Details
Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:47:49 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Detta tema kräver följande tillägg: %1$s.
  • Plural:
    Detta tema kräver följande tillägg: %1$s.
Details
Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:47:53 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Comments are closed.
Kommentarer är stängda. Details
Comments are closed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 14:48:00 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as