WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Gillian: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (92) Translated (3) Untranslated (77) Waiting (11) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
Gillian is focused on organizing and presenting large amounts of content in a logical, useful, and visually appealing manner. Fully responsive and accessibility ready, Gillian is suitable for education institutions, blogging platforms, libraries, and more. Gillian ships with a header image ready for use, which you can keep, delete, or replace as you see fit. Some other features of Gillian include: three layout templates, optional locations for additional menus, an optional social media menu with Font Awesome icons integrated, widgetized areas (two sidebars and in the footer), and color customization options to make the theme uniquely yours. Gillian сосредоточена на организации и представлении большого количества контента в логичной, полезной и визуально привлекательной манере. Готовая к работе и доступная, Gillian подходит для учебных заведений, платформ для блогов, библиотек и т. Д. Gillian отправляет готовое к использованию изображение заголовка, которое вы можете сохранить, удалить или заменить по своему усмотрению. Некоторые другие функции Gillian включают в себя: три шаблона макета, дополнительные места для дополнительных меню, необязательное меню для социальных сетей с интегрированными значками Font Awesome, виджетированные области (две боковые панели и нижний колонтитул) и параметры настройки цвета, чтобы сделать тему уникальной. Details
Gillian is focused on organizing and presenting large amounts of content in a logical, useful, and visually appealing manner. Fully responsive and accessibility ready, Gillian is suitable for education institutions, blogging platforms, libraries, and more. Gillian ships with a header image ready for use, which you can keep, delete, or replace as you see fit. Some other features of Gillian include: three layout templates, optional locations for additional menus, an optional social media menu with Font Awesome icons integrated, widgetized areas (two sidebars and in the footer), and color customization options to make the theme uniquely yours.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:50:36 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
high
Gillian Gillian Details
Gillian
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-26 13:50:56 GMT
Translated by:
darkyel
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
high
Three Columns Три столбца Details
Three Columns
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:51:13 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Full Width Page Страница полной ширины Details
Full Width Page
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:51:32 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Продолжить чтение %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Comment

%s: Name of current post.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:53:57 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Pages: Страницы: Details
Pages:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-26 13:54:20 GMT
Translated by:
darkyel
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Похоже, мы не можем найти то, что вы ищете. Возможно, поиск может помочь. Details
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:54:39 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. К сожалению, ничего не найдено. Пожалуйста, попытайтесь снова с другими ключевыми словами. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:55:17 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Готовы опубликовать свой первый пост? <a href="%1$s">Начните здесь</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:55:58 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Nothing Found Ничего не найдено Details
Nothing Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-05-26 13:56:17 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Default sidebar Боковая панель по умолчанию Details
Default sidebar
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:56:31 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Three columns sidebar Боковая панель с тремя колоннами Details
Three columns sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:57:11 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Search Поиск Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:57:24 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Search for Искать Details
Search for
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-26 13:57:35 GMT
Translated by:
darkyel
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Результаты поиска для: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-26 13:57:53 GMT
Translated by:
darkyel
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as