New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Gambit: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (157) Translated (157) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Gambit is a complex and highly flexible WordPress theme perfectly suited for any news, magazine or blog website. It features several different layout options, two sidebars and a stunning featured post slider. The easy to use Magazine Homepage template allows you to create a powerful online magazine in just a few minutes.
Priority: high
Gambit es un tema para WordPress complejo y altamente flexible perfectamente adecuado para cualquier web de noticias, revistas o blogs. Cuenta con varias opciones de diseño diferentes, dos barras laterales y un impresionante carrusel de entradas. La plantilla de la página principal de la revista, fácil de usar, te permite crear una potente revista online en solo unos minutos. Details
Gambit is a complex and highly flexible WordPress theme perfectly suited for any news, magazine or blog website. It features several different layout options, two sidebars and a stunning featured post slider. The easy to use Magazine Homepage template allows you to create a powerful online magazine in just a few minutes.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-16 07:06:38 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Widget Title Título del widget Details
Widget Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-07 12:16:39 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Black
block color
Negro Details
Black
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Dark Gray
block color
Gris oscuro Details
Dark Gray
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Gray
block color
Gris Details
Gray
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Light Gray
block color
Gris claro Details
Light Gray
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
White
block color
Blanco Details
White
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Highlight
block color
Destacado Details
Highlight
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Accent
block color
Énfasis Details
Accent
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-07 10:50:46 UTC
Last modified:
2021-09-07 12:16:34 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Tertiary
block color
Terciario Details
Tertiary
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Secondary
block color
Secundario Details
Secondary
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Primary
block color
Primario Details
Primary
Context block color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 18:25:59 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Primary Menu Menú principal Details
Primary Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-06 05:37:31 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Navigation Navegación Details
Navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-06 05:37:29 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Collapse child menu Cerrar el menú hijo Details
Collapse child menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-06 05:37:26 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as