Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Fluida: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (480) Translated (480) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (87)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Header image size requirements Requisitos de tamaño de imagen de la cabecera Details
Header image size requirements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:41:17 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Featured Image Crop Position Posición de recorte de la imagen destacada Details
Featured Image Crop Position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:40:57 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Contained</strong> will scale depending on the viewed resolution<br><strong>Cropped</strong> will try to keep the configured height. <strong>Contenido</strong> redimensionará dependiendo de la resolución usada<br><strong>Recortado</strong> intentará mantener la altura configurada. Details
<strong>Contained</strong> will scale depending on the viewed resolution<br><strong>Cropped</strong> will try to keep the configured height.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:40:45 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Auto Select Image From Content Seleccionar imagen del contenido automáticamente Details
Auto Select Image From Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:41:57 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Change to labels for better compatibility with comment-related plugins. Cambiar a etiquetas para conseguir una mayor compatibilidad con los plugins de comentarios. Details
Change to labels for better compatibility with comment-related plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 09:49:31 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Relative Relativo Details
Relative

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:39:08 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Specific Específico Details
Specific

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:39:04 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
'Comments Are Closed' Text Texto 'Los comentarios están cerrados' Details
'Comments Are Closed' Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:38:53 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Excerpt Length (words) Longitud del extracto (palabras) Details
Excerpt Length (words)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:38:37 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Standard Posts in Categories/Archives Entradas estándar en categorías/archivos Details
Standard Posts in Categories/Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:38:23 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Post formats always display full posts. Los formatos de entrada siempre muestran entradas completas. Details
Post formats always display full posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:38:09 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Standard Posts On Homepage Entradas estándar en la página de inicio Details
Standard Posts On Homepage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:37:45 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Choose meta information to show on posts. Elegir la información meta a mostrar en las entradas. Details
Choose meta information to show on posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:42:26 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Post Captions Leyendas de entrada Details
Post Captions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:37:30 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Numbered Pagination Paginación numerada Details
Numbered Pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-29 17:37:14 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as