WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of FlatOn: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (339) Translated (121) Untranslated (218) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (28)
1 2
Prio Original string Translation
%s post author %s Details
%s
Context post author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 16:57:25 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
%s post date %s Details
%s
Context post date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 16:57:59 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span>&nbsp;%title Previous post link <span class="meta-nav">&larr;</span>&nbsp;%title Details
<span class="meta-nav">&larr;</span>&nbsp;%title
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-02 17:25:55 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
%title&nbsp;<span class="meta-nav">&rarr;</span> Next post link %title&nbsp;<span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
%title&nbsp;<span class="meta-nav">&rarr;</span>
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-02 17:26:06 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Something went wrong with the plugin API. 插件API出错。 Details
Something went wrong with the plugin API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 16:36:51 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 正在安装插件 %1$s (%2$d/%3$d) Details
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-02 16:46:08 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
All installations have been completed. 所有安装均已完成 Details
All installations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 16:14:10 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
%1$s installed successfully. %1$s 安装成功 Details
%1$s installed successfully.
Comment

1: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 16:59:55 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
The installation of %1$s failed. %1$s 安装失败 Details
The installation of %1$s failed.
Comment

1: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 16:59:20 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. 安装 %1$s时出现故障 :<strong>%2$s</strong>. Details
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
Comment

1: plugin name, 2: error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-05 13:16:57 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. 安装过程即将开始。这个过程可能会持续一段时间,请保持耐心。 Details
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 16:43:17 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 安装并激活插件%1$s (%2$d/%3$d) Details
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-05 13:27:17 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
All installations and activations have been completed. 所有安装和激活均已完成。 Details
All installations and activations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 16:19:36 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
%1$s installed and activated successfully. 成功安装并激活%1$s Details
%1$s installed and activated successfully.
Comment

1: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-05 13:19:52 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. 安装和激活过程即将开始。这个过程可能会持续一段时间,请保持耐心。 Details
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-02 16:50:08 GMT
Translated by:
esther604
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as