Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Fiore: French (France)

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (77) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
A light, feminine theme in vintage colors, with support for post formats, a fixed toggle sidebar, and a responsive layout for small screens. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A light, feminine theme in vintage colors, with support for post formats, a fixed toggle sidebar, and a responsive layout for small screens.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Fiore You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fiore
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Search submit button Rechercher Details
Search
Context submit button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:47:38 GMT
Priority of the original:
normal
Search … placeholder Recherche… Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:47:31 GMT
Translated by:
Xavier Borderie (xibe)
Priority of the original:
normal
Search assistive text Rechercher Details
Search
Context assistive text
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:47:31 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Résultats de recherche pour %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:46:49 GMT
Priority of the original:
normal
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Il semblerait que nous ne soyons pas en mesure de trouver votre contenu. Essayez en lançant une recherche. Details
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:46:19 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à votre recherche. Veuillez réessayer avec des mots différents. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:45:57 GMT
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Prêt à publier votre premier article&nbsp;? <a href="%1$s">Lancez-vous</a>&nbsp;! Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:45:30 GMT
Priority of the original:
normal
Nothing Found Rien de trouvé Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:44:44 GMT
Priority of the original:
normal
View all posts by %s Afficher tous les articles par %s Details
View all posts by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:44:17 GMT
Priority of the original:
normal
<a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="byline"> by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> <a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="byline"> par <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> Details
<a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="byline"> by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:44:17 GMT
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s 1: date, 2: time %1$s à %2$s Details
%1$s at %2$s
Context 1: date, 2: time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:44:09 GMT
Translated by:
Xavier Borderie (xibe)
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. Votre commentaire est en attente de validation. Details
Your comment is awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:43:25 GMT
Translated by:
Xavier Borderie (xibe)
Priority of the original:
normal
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">dit&nbsp;:</span> Details
%s <span class="says">says:</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 01:43:14 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as