New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of eStore: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (269) Translated (269) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
eStore is a clean, beautiful and fully customizable responsive WooCommerce WordPress theme. This theme packs many premium features and several custom widgets which helps making your online store professional and well organized. Theme is fully compatible with WooCommerce and YITH WooCommerce Wishlist plugins. As an online store owner, attracting customers and selling products will be lot easier with this theme. Check the demo here: https://themegrilldemos.com/estore/ and get free support here: https://wordpress.org/support/theme/estore/
Priority: high
eStore is een schoon, mooi en volledig aanpasbaar responsive WooCommerce WordPress thema. Dit thema bevat vele premium functies en verschillende aangepaste widgets die helpen om je online winkel professioneel en goed georganiseerd te maken. Het thema is volledig compatibel met de WooCommerce en YITH WooCommerce Wishlist plugins. Als eigenaar van een online winkel zal het aantrekken van klanten en het verkopen van producten veel gemakkelijker gaan met dit thema. Bekijk de demo hier: https://themegrilldemos.com/estore/ en krijg gratis ondersteuning hier: https://wordpress.org/support/theme/estore/ Details
eStore is a clean, beautiful and fully customizable responsive WooCommerce WordPress theme. This theme packs many premium features and several custom widgets which helps making your online store professional and well organized. Theme is fully compatible with WooCommerce and YITH WooCommerce Wishlist plugins. As an online store owner, attracting customers and selling products will be lot easier with this theme. Check the demo here: https://themegrilldemos.com/estore/ and get free support here: https://wordpress.org/support/theme/estore/
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-05 08:00:35 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
eStore
Priority: high
eStore Details
eStore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-15 08:54:56 UTC
Translated by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
high
I have a query Ik heb een vraag Details
I have a query

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 15:17:50 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Sure, I'd love to! Zeker, dat zou ik graag doen! Details
Sure, I'd love to!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 15:17:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Basically, it would encourage us to release updates regularly with new features & bug fixes so that you can keep on using the theme without any issues and also to provide free support like we have been doing. %s In principe zou het ons aanmoedigen om regelmatig updates uit te brengen met nieuwe functies & bug fixes, zodat je het thema zonder problemen kunt blijven gebruiken en ook om gratis ondersteuning te bieden zoals we al deden. %s Details
Basically, it would encourage us to release updates regularly with new features & bug fixes so that you can keep on using the theme without any issues and also to provide free support like we have been doing. %s
Comment

%s: Smiley icon

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 15:17:46 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
What benefit would you have? Welk voordeel zou je hebben? Details
What benefit would you have?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 15:17:32 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Hope you are having a nice experience with %1$s %2$s %3$s theme. Please provide this theme a nice review. Hopelijk heb je een leuke ervaring met %1$s %2$s %3$s thema. Geef dit thema een mooie beoordeling. Details
Hope you are having a nice experience with %1$s %2$s %3$s theme. Please provide this theme a nice review.
Comment

%1$s: Opening of strong tag, %2$s: Theme’s Name, %3$s: Closing of strong tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 15:17:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The above word is just to draw your attention. %s Het bovenstaande woord is alleen maar om je aandacht te trekken. %s Details
The above word is just to draw your attention. %s
Comment

%s: Smile icon

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 15:17:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Comment Page %s Reactiepagina %s Details
Comment Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-07 07:26:59 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Page %s Pagina %s Details
Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-07 07:26:55 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Powered by %s. Aangedreven door %s. Details
Powered by %s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-21 13:05:19 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Copyright © %1$s %2$s. All rights reserved. Copyright © %1$s %2$s. Alle rechten voorbehouden. Details
Copyright © %1$s %2$s. All rights reserved.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-21 13:05:14 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Welcome! Thank you for choosing estore! To fully take advantage of the best our theme can offer please make sure you visit our %1$swelcome page%2$s. Welkom! Bedankt voor het kiezen van estore! Bezoek onze %1$swelkomstpagina%2$s om optimaal te profiteren van het beste dat ons thema te bieden heeft. Details
Welcome! Thank you for choosing estore! To fully take advantage of the best our theme can offer please make sure you visit our %1$swelcome page%2$s.
Comment

1: welcome page link starting html tag, 2: welcome page link ending html tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-22 15:11:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
estore estore Details
estore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-22 15:11:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Clicking the button will install and activate the ThemeGrill demo importer plugin. Als je op de knop klikt, wordt de ThemeGrill demo-importeerplugin geïnstalleerd en geactiveerd. Details
Clicking the button will install and activate the ThemeGrill demo importer plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-22 15:11:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 18

Export as