WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Esteem: Turkish

1 2 3 21
Filter ↓ Sort ↓ All (301) Untranslated (0)
Prio Original string Translation
Esteem is a clean multipurpose responsive WordPress theme designed to fit business, portfolio, blogging or any type of site. The theme supports custom header, custom background, custom widgets, page templates and has built in options panel to configure primary color, site logo, slider, sidebar layout and 3 blog layout. It's also fully compatible with popular plugins like contact Form 7, WP PageNavi and Breadcrumb Navxt and is translation ready. Get free support at https://themegrill.com/support-forum/ and check the demo at https://demo.themegrill.com/esteem/. Esteem kurumsal, portfolyo, blog ya da herhangi bir site için tasarlanmış temiz, çok amaçlı, duyarlı bir WordPress temasıdır. Tema özel başlık alanı, özel arka plan, özel bileşenler, sayfa şablonları destekler ve dahili seçenekler paneli ile birincil renk, site logosu, kaydırak, yan sütun yerleşimi ve 3 blog yerleşimi ile berar gelir. Ayrıca Contact Form 7, WP PageNavi ve Breadcrumb Navxt gibi eklentilerle uyumludur ve çeviriye hazırdır. Ücretsiz destek için https://themegrill.com/support-forum/ adresini ziyaret edebilir, demo için https://demo.themegrill.com/esteem/ adresine bakabilirsiniz. Details

Esteem is a clean multipurpose responsive WordPress theme designed to fit business, portfolio, blogging or any type of site. The theme supports custom header, custom background, custom widgets, page templates and has built in options panel to configure primary color, site logo, slider, sidebar layout and 3 blog layout. It's also fully compatible with popular plugins like contact Form 7, WP PageNavi and Breadcrumb Navxt and is translation ready. Get free support at https://themegrill.com/support-forum/ and check the demo at https://demo.themegrill.com/esteem/.

Esteem kurumsal, portfolyo, blog ya da herhangi bir site için tasarlanmış temiz, çok amaçlı, duyarlı bir WordPress temasıdır. Tema özel başlık alanı, özel arka plan, özel bileşenler, sayfa şablonları destekler ve dahili seçenekler paneli ile birincil renk, site logosu, kaydırak, yan sütun yerleşimi ve 3 blog yerleşimi ile berar gelir. Ayrıca Contact Form 7, WP PageNavi ve Breadcrumb Navxt gibi eklentilerle uyumludur ve çeviriye hazırdır. Ücretsiz destek için https://themegrill.com/support-forum/ adresini ziyaret edebilir, demo için https://demo.themegrill.com/esteem/ adresine bakabilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-05-10 11:35:07 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority:
high
More links:
Esteem Esteem Details

Esteem

Esteem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# esteem.pot (Esteem 1.3.6) #-#-#-#-# Theme Name of the plugin/theme
Date added:
2016-11-16 16:05:05 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
high
More links:
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Eklenti %1$s (%2$d/%3$d) Kuruluyor Details

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Eklenti %1$s (%2$d/%3$d) Kuruluyor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
All installations have been completed. Tüm kurulumlar tamamlandı. Details

All installations have been completed.

Tüm kurulumlar tamamlandı.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s installed successfully. %1$s başarıyla kuruldu. Details

%1$s installed successfully.

%1$s başarıyla kuruldu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name.
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Kurulum işlemi başlıyor. Bu işlem, bazı ana bilgisayarlarda zaman alabilir, bu yüzden sabırlı olunuz. Details

The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

Kurulum işlemi başlıyor. Bu işlem, bazı ana bilgisayarlarda zaman alabilir, bu yüzden sabırlı olunuz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Eklenti %1$s (%2$d/%3$d) Kuruluyor ve Etkinleştiriliyor Details

Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Eklenti %1$s (%2$d/%3$d) Kuruluyor ve Etkinleştiriliyor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
All installations and activations have been completed. Tüm kurulum ve etkinleştirmeler tamamlandı. Details

All installations and activations have been completed.

Tüm kurulum ve etkinleştirmeler tamamlandı.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Details Detayları gizle Details

Hide Details

Detayları gizle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Show Details Detayları göster Details

Show Details

Detayları göster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%1$s installed and activated successfully. %1$s başarıyla kuruldu ve etkinleştirildi. Details

%1$s installed and activated successfully.

%1$s başarıyla kuruldu ve etkinleştirildi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name.
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Kurulum ve etkinleştirme işlemi başlıyor. Bu işlem, bazı ana bilgisayarlarda zaman alabilir, bu yüzden sabırlı olunuz. Details

The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

Kurulum ve etkinleştirme işlemi başlıyor. Bu işlem, bazı ana bilgisayarlarda zaman alabilir, bu yüzden sabırlı olunuz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
The installation of %1$s failed. %1$s kurulumu başarısız oldu. Details

The installation of %1$s failed.

%1$s kurulumu başarısız oldu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name.
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. %1$s kurulurken bir hata oluştu: <strong>%2$s</strong>. Details

An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.

%1$s kurulurken bir hata oluştu: <strong>%2$s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name, 2: error message.
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Eklenti güncelleştiriliyor %1$s (%2$d/%3$d) Details

Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Eklenti güncelleştiriliyor %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
Date added:
2017-05-10 11:37:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar