New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Envo Storefront: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (78) Translated (78) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Welcome! Thank you for choosing %1$s! To fully take advantage of the best our theme can offer please make sure you visit our <a href="%2$s">Welcome page</a> Vitaj! Ďakujeme vám, že ste si vybrali %1$s! Ak chcete plne využiť našu tému a všetko čo ponúka, uistite sa prosím, že navštívite našu <a href="%2$s">úvodnú stránku</a> Details
Welcome! Thank you for choosing %1$s! To fully take advantage of the best our theme can offer please make sure you visit our <a href="%2$s">Welcome page</a>
Comment

%1$s: theme name, %2$s link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:22:56 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Welcome to %1$s - Version %2$s Vitajte v %1$s - verzia %2$s Details
Welcome to %1$s - Version %2$s
Comment

%1$s: theme name, %2$s theme version
%1$s theme name, %2$s theme version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 11:58:28 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:21:51 UTC
Translated by:
EnvoThemes (envothemes)
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Envo Storefront dashboard Envo Storefront nástenka Details
Envo Storefront dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 11:58:28 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:21:51 UTC
Translated by:
EnvoThemes (envothemes)
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Envo Storefront theme Envo Storefront téma Details
Envo Storefront theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:22:11 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Envo Storefront theme %s Envo Storefront téma %s Details
Envo Storefront theme %s
Comment

%s: replaced with number (counter)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:22:06 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s action required
  • Plural:
    %1$s actions required
  • 1:
    %1$s vyžadovaná akcia
  • 2, 3, 4:
    %1$s vyžadované akcie
  • 0, 5, 6:
    %1$s vyžadovaných akcií
Details
Singular: %1$s action required
Plural: %1$s actions required
Comment

%1$s: replaced with number (counter)

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:22:00 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Comments are closed. Komentáre sú uzavreté. Details
Comments are closed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 11:58:28 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:19:39 UTC
Translated by:
EnvoThemes (envothemes)
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;
  • Plural:
    %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
comments title
  • 1:
    %1$s komentár k &ldquo;%2$s&rdquo;
  • 2, 3, 4:
    %1$s komentáre k &ldquo;%2$s&rdquo;
  • 0, 5, 6:
    %1$s komentárov k &ldquo;%2$s&rdquo;
Details
Singular: %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;
Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
Context comments title
Comment

1: number of comments, 2: post title

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 11:58:28 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:19:39 UTC
Translated by:
EnvoThemes (envothemes)
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
One thought on &ldquo;%s&rdquo;
comments title
Jeden komentár na &ldquo;%s&rdquo; Details
One thought on &ldquo;%s&rdquo;
Context comments title
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 11:58:28 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:19:39 UTC
Translated by:
EnvoThemes (envothemes)
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Vyzerá to, že nemôžeme nájsť čo hľadáte. Možno pomôže vyhľadávanie. Details
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:33:38 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Ospravedlňujeme sa, ale nenašli sme nič vyhovujúce zadaným kritériám. Prosím skúste to znovu s inými kľúčovými slovami. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:33:26 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ste pripravení publikovať váš prvý článok? <a href="%1$s">Začnite tu</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
Comment

%1$s: link to admin area

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:32:58 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Nothing Found Nič sme nenašli Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 11:58:28 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:19:39 UTC
Translated by:
EnvoThemes (envothemes)
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Menu Menu Details
Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 11:58:28 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:20:27 UTC
Translated by:
EnvoThemes (envothemes)
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
All Categories Všetky kategórie Details
All Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 11:58:28 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:20:27 UTC
Translated by:
EnvoThemes (envothemes)
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as