WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Envo Storefront: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (78) Translated (78) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Envo Storefront is a fast, clean and modern-looking responsive free WooCommerce theme for WordPress. This theme supports popular page builders like Elementor, KingComposer, Beaver Builder, SiteOrigin, Thrive Architect, Divi, Brizy, Visual Composer, etc. The theme is responsive, super fast, SEO friendly, WPML and RTL ready. Documentation: https://envothemes.com/docs/docs/envo-storefront/ Theme demo ready to import: https://envothemes.com/envo-storefront/ Envo Storefront は、WordPress 用の高速でクリーンでモダンなレスポンシブな無料の WooCommerce テーマです。このテーマは、Elementor、KingComposer、Beaver Builder、SiteOrigin、Thrive Architect、Divi、Brizy、Visual Composerなどの一般的なページビルダーをサポートしています。テーマは、超高速、SEO フレンドリー、WPML および RTL に対応しています。ドキュメンテーション:https://envothemes.com/docs/docs/envo-storefront/ インポート可能なテーマデモ:https://envothemes.com/envo-storefront/ Details
Envo Storefront is a fast, clean and modern-looking responsive free WooCommerce theme for WordPress. This theme supports popular page builders like Elementor, KingComposer, Beaver Builder, SiteOrigin, Thrive Architect, Divi, Brizy, Visual Composer, etc. The theme is responsive, super fast, SEO friendly, WPML and RTL ready. Documentation: https://envothemes.com/docs/docs/envo-storefront/ Theme demo ready to import: https://envothemes.com/envo-storefront/
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 10:01:31 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
high
Envo Storefront Envo Storefront Details
Envo Storefront
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:18 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
high
View PRO version 有料版を見る Details
View PRO version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
PRO version プロ版 Details
PRO version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-01 02:12:23 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
For step-by-step videos and text tutorials, see %1$s 各手順ごとの動画とチュートリアルは%1$sを参照してください Details
For step-by-step videos and text tutorials, see %1$s
Comment

%s: “documentation” string

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
demos デモサイト Details
demos
Comment

%s: “demos here” string

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
You can use this theme to create a website like these %1$s このテーマを使用して、こちらの%1$sのようなウェブサイトを作成できます Details
You can use this theme to create a website like these %1$s
Comment

%s: “demos here” string

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Video Documentation & Demo ビデオドキュメントとデモ Details
Video Documentation & Demo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Add a menu メニューを追加 Details
Add a menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
My Account アカウント Details
My Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-01 02:12:20 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
View your shopping cart お買い物カゴを表示 Details
View your shopping cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-01 02:12:21 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
documentation ドキュメント Details
documentation
Comment

%s: “Click here” string
%s: “documentation” string
%1$s “documentation” string and link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
You can import the demo content with just one click. For step-by-step video tutorial, see %1$s 1クリックでデモコンテンツをインポートできます。手順ごとのチュートリアルビデオを参照するには、%1$sをご覧ください。 Details
You can import the demo content with just one click. For step-by-step video tutorial, see %1$s
Comment

%s: “Click here” string
%1$s “documentation” string and link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Hooray! There are no required actions for you right now. 現在、必要な操作はありません。 Details
Hooray! There are no required actions for you right now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-05 17:38:17 GMT
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Recommended plugins 推奨されるプラグイン Details
Recommended plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-01 02:12:21 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as