New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Delish: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (74) Translated (54) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
Full resolution
Plné rozlíšenie Details
Full resolution
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:40:44 UTC
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
<span class="attachment-meta">Published on <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> in <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span>
<span class="attachment-meta">Publikované <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> v <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span> Details
<span class="attachment-meta">Published on <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> in <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:40:42 UTC
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
%1$s on %2$s
1: post format name. 2: date
%1$s z dňa: %2$s Details
%1$s on %2$s
Context 1: post format name. 2: date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:40:40 UTC
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
,
, Details
,
Comment

used between list items, there is a space after the comma.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:40:39 UTC
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
Untitled
Nezaradené Details
Untitled
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:40:25 UTC
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
on
Source Sans Pro font: on or off
on Details
on
Context Source Sans Pro font: on or off
Comment

If there are characters in your language that are not supported by Source Sans Pro, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:40:18 UTC
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
Ste pripravený publikovať váš prvý príspevok? <a href="%1$s">Začnite tu</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:40:10 UTC
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
Y
yearly archives date format
Y Details
Y
Context yearly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:39:25 UTC
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as