WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Delish: Japanese

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (74) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Delish Delish Details

Delish

Delish

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Theme Name of the plugin/theme
Date added:
2017-02-17 14:06:57 GMT
Translated by:
miccweb
Priority:
high
More links:
Social Menu ソーシャルメニュー Details

Social Menu

ソーシャルメニュー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-09 01:51:33 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
References:
Priority:
normal
More links:
Search form 検索フォーム Details

Search form

検索フォーム

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-09 01:51:34 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
By から Details

By

から

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-28 03:48:46 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
%s Archives %s アーカイブ Details

%s Archives

%s アーカイブ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:52 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Tag Archives: %s 「%s」タグアーカイブ Details

Tag Archives: %s

%s」タグアーカイブ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:51 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Search Results for: %s 「%s」の検索結果 Details

Search Results for: %s

%s」の検索結果

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:49 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
References:
Priority:
normal
More links:
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span> 次へ <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>

次へ <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:46 GMT
Translated by:
odyssey (odysseygate)
References:
Priority:
normal
More links:
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous <span class="meta-nav">&larr;</span> 前へ Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous

<span class="meta-nav">&larr;</span> 前へ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:45 GMT
Translated by:
odyssey (odysseygate)
References:
Priority:
normal
More links:
Full resolution フル解像度 Details

Full resolution

フル解像度

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:44 GMT
Translated by:
Mako (mako09)
References:
Priority:
normal
More links:
Link to full-size image フルサイズの画像にリンク Details

Link to full-size image

フルサイズの画像にリンク

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:43 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
<span class="attachment-meta">Published on <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> in <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span> <span class="attachment-meta">公開日: <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> <a href="%3$s" title="%4$s へ戻る" rel="gallery">%5$s</a></span> Details

<span class="attachment-meta">Published on <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> in <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span>

<span class="attachment-meta">公開日: <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> <a href="%3$s" title="%4$s へ戻る" rel="gallery">%5$s</a></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:42 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
References:
Priority:
normal
More links:
Permalink to %s %s へのパーマリンク Details

Permalink to %s

%s へのパーマリンク

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 14:40:42 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s on %2$s 1: post format name. 2: date フォーマット: %1$s | 投稿日: %2$s Details

%1$s on %2$s

フォーマット: %1$s | 投稿日: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
1: post format name. 2: date
Date added:
2015-07-23 14:40:40 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
, Details

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: used between list items, there is a space after the comma.
Date added:
2015-07-23 14:40:39 GMT
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar