| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No plugins are available to be activated at this time. | 現時点で有効化できるプラグインはありません。 | Details | |
Original current
No plugins are available to be activated at this time.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No plugins are available to be installed at this time. | 現時点でインストールできるプラグインはありません。 | Details | |
Original current
No plugins are available to be installed at this time.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Begin activating plugin |
|
Details | |
Original current
Singular:
Begin activating plugin
Plural:
Begin activating plugins
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) | プラグインの更新: %1$s (%2$d/%3$d) | Details | |
Original current
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No plugins were selected to be activated. No action taken. | 有効化するプラグインが選択されていません。何も実行しませんでした。 | Details | |
Original current
No plugins were selected to be activated. No action taken.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No plugins are available to be updated at this time. | 現在更新できるプラグインはありません。 | Details | |
Original current
No plugins are available to be updated at this time.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No plugins were selected to be installed. No action taken. | インストールするプラグインが選択されていません。何も実行しませんでした。 | Details | |
Original current
No plugins were selected to be installed. No action taken.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Update | 更新 | Details | |
Original current
Update
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Upgrade message from the plugin author: | プラグイン作者からの更新メッセージ: | Details | |
Original current
Upgrade message from the plugin author:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Activate %2$s | %2$s を有効化 | Details | |
Original current
Activate %2$s
Comment%2$s: plugin name in screen reader markup You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Update %2$s | %2$s を更新 | Details | |
Original current
Update %2$s
Comment%2$s: plugin name in screen reader markup You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Install %2$s | %2$s をインストール | Details | |
Original current
Install %2$s
Comment%2$s: plugin name in screen reader markup You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Version | バージョン | Details | |
Original current
Version
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No plugins to install, update or activate. | インストール・更新・有効化可能なプラグインがありません。 | Details | |
Original current
No plugins to install, update or activate.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Available version: | 利用可能なバージョン: | Details | |
Original current
Available version:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.