New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of CyberChimps: English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (530) Translated (96) Untranslated (449) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (46)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Template Template Details
Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-09 01:51:14 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Comments (RSS) Comments (RSS) Details
Comments (RSS)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:12:05 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Entries (RSS) Entries (RSS) Details
Entries (RSS)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:12:05 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Next Next Details
Next
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:13:04 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Published Published Details
Published
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:14:56 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s %1$s at %2$s Details
%1$s at %2$s
Comment

1: date, 2: time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:13:57 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. Details
Your comment is awaiting moderation.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:13:54 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
(Edit) (Edit) Details
(Edit)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:13:59 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Pingback: Pingback: Details
Pingback:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:11:58 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Powered by WordPress, state-of-the-art semantic personal publishing platform. Powered by WordPress, state-of-the-art semantic personal publishing platform. Details
Powered by WordPress, state-of-the-art semantic personal publishing platform.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:13:20 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ Details
http://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-05 10:51:16 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
WordPress WordPress Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-04 11:28:01 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Pages Pages Details
Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:14:51 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Activate Activate Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-03 10:14:54 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Status Status Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-05 10:31:08 UTC
Translated by:
Tarei King (tareiking)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as