New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of CWP-YouIT: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (175) Translated (93) Untranslated (82) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
Tag Archives: %s Avainsana-arkisto: %s Details
Tag Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:51 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>. <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Julkaistu </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> alkuperäisessä koossa <a href="%3$s" title="Linkki täysikokoiseen kuvaan">%4$s &times; %5$s</a> sivulla <a href="%6$s" title="Palaa sivulle %7$s" rel="gallery">%8$s</a>. Details
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:33 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Menu Valikko Details
Menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:33 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
This entry was posted on %3$s<span class="by-author"> by %4$s</span>. Julkaistu %3$s<span class="by-author">, kirjoittanut %4$s</span>. Details
This entry was posted on %3$s<span class="by-author"> by %4$s</span>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:28 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s on %3$s<span class="by-author"> by %4$s</span>. Julkaistu %3$s kategoriassa %1$s avainsanoilla %2$s<span class="by-author">, kirjoittanut %4$s</span>. Details
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s on %3$s<span class="by-author"> by %4$s</span>.
Comment

1 is category, 2 is tag, 3 is the date and 4 is the author’s name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:27 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
This entry was posted in %1$s on %3$s<span class="by-author"> by %4$s</span>. Julkaistu %3$s kategoriassa %1$s<span class="by-author">, kirjoittanut %4$s</span>. Details
This entry was posted in %1$s on %3$s<span class="by-author"> by %4$s</span>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:27 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Pingback: Paluuviite: Details
Pingback:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:10 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Second Front Page Widget Area Toinen etusivun sivupohja Details
Second Front Page Widget Area
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:03 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Appears when using the optional Front Page template with a page set as Static Front Page Näytetään etusivulla silloin, kun etusivuksi on asetettu staattinen sivu, jolla käytetään valinnaista Etusivu-sivupohjaa. Details
Appears when using the optional Front Page template with a page set as Static Front Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:02 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Appears on posts and pages except the optional Front Page template, which has its own widgets Näytetään kaikilla sivuilla, lukuun ottamatta Etusivu-sivupohjaa, jolla on omat vimpaimensa. Details
Appears on posts and pages except the optional Front Page template, which has its own widgets
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:01 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
First Front Page Widget Area Ensimmäinen etusivun vimpainalue Details
First Front Page Widget Area
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:05:02 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Näytä kaikki kirjoittajan %s artikkelit <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:04:49 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Status Tilapäivitys Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:03:51 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Y
yearly archives date format
Y Details
Y
Context yearly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:03:25 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it? Tämäpä on jokseenkin noloa. Details
This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-23 14:03:15 UTC
Translated by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as