WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Customizr: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (930) Translated (864) Untranslated (45) Waiting (19) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (412)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
SITE ICON
ЗНАЧОК САЙТА Details
SITE ICON

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:48 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
To change the global header layout, %s
Чтобы изменить общий макет шапки, %s Details
To change the global header layout, %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:51 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Change the header layout
Изменить макет шапки Details
Change the header layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:52 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Open the menu
Открыть меню Details
Open the menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:56 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Socials in Sidebars
Соцсети в боковых панелях Details
Socials in Sidebars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:55 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
now
сейчас Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:55 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Edit now.
Править сейчас. Details
Edit now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:55 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Jump to the customizer now
Перейти в настройщик сейчас Details
Jump to the customizer now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:56 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Add widgets to this sidebar %s or %s.
Добавить виджет в эту боковую панель %s или %s. Details
Add widgets to this sidebar %s or %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:56 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
dismiss this notice
убрать это уведомление Details
dismiss this notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:56 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Add widgets to the footer %s or %s.
Добавить виджет в подвал %s или %s. Details
Add widgets to the footer %s or %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:56 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Remove all the menus.
Удалить все меню. Details
Remove all the menus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:52 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Customizr theme documentation
Документация темы Customizr Details
Customizr theme documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:52 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
You can display the featured image (also called the post thumbnail) of your posts before their content, when they are displayed individually.
Можно отобразить рекомендованное изображение (также называемое миниатюрой записи) ваших записей перед их содержанием, когда они отображаются по отдельности. Details
You can display the featured image (also called the post thumbnail) of your posts before their content, when they are displayed individually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:53 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Stick the footer to the bottom of the page
Прикрепить подвал в нижней части страницы Details
Stick the footer to the bottom of the page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-30 09:44:54 UTC
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as