WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Customizr: Japanese

1
Filter ↓ Sort ↓ All (1,012) Untranslated (390) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Back to top arrow position 一番上へ戻る機能の矢印の場所 Details
Back to top arrow position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-14 09:27:49 GMT
Translated by:
raspi0124
Last updated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
The right sidebar has no widgets サイドバー%sにはウィジェットはありません Details
The right sidebar has no widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-31 11:55:05 GMT
Translated by:
Takayuki Miyoshi (takayukister)
Priority of the original:
normal
When this option is enabled, various help notices and some placeholder blocks are displayed on the front-end of your website. They are only visible by logged in users with administration capabilities. このオプションを有効にすると、様々なヘルプ情報やplaceholderブロックがウェブサイトのフロントエンドに表示されます。これらは管理者の権限を持つユーザがログインしたときにのみ表示されます。 Details
When this option is enabled, various help notices and some placeholder blocks are displayed on the front-end of your website. They are only visible by logged in users with administration capabilities.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-31 11:55:04 GMT
Translated by:
Takayuki Miyoshi (takayukister)
Priority of the original:
normal
This notice is visible for admin users only. このブロックは管理者のみ閲覧可能です. Details
This notice is visible for admin users only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-31 11:55:05 GMT
Translated by:
Takayuki Miyoshi (takayukister)
Priority of the original:
normal
Featured page description text : use the page excerpt or set your own custom text in the customizer screen. おすすめページの詳細テキスト:ページの抜粋を使用、またはカスタムテキストをCustomizr画面で設定 Details
Featured page description text : use the page excerpt or set your own custom text in the customizer screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-31 11:55:05 GMT
Translated by:
Takayuki Miyoshi (takayukister)
Priority of the original:
normal
If no featured image is set for a post, use the last image attached to this post. アイキャッチ画像が設定されていない場合,最後に添付した画像を使います. Details
If no featured image is set for a post, use the last image attached to this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-31 11:55:02 GMT
Translated by:
Takayuki Miyoshi (takayukister)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar