Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Customify: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (720) Translated (658) Untranslated (44) Waiting (17) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 49
Prio Original string Translation
Customify is fast, lightweight, responsive and super flexible multipurpose theme built with SEO, speed, and usability in mind. Unleash the power of your imagination with a true WYSIWYG Header & Footer builder (inside the WordPress Customizer) built exclusively for this theme. The theme works great with any of your favorite page builder likes Elementor, Beaver Builder, SiteOrigin, Thrive Architect, Divi, Visual Composer, etc. Combined with the Header & Footer builder, you can build any type of websites like shop, business agencies, corporate, portfolio, education, university portal, consulting, church, restaurant, medical and so on. Customify is compatible with all well-coded plugins, including major ones like WooCommerce, OrbitFox, Yoast, BuddyPress, bbPress, etc. Learn more about the theme and ready to import demo sites at https://pressmaximum.com/customify Customify é um tema multiuso rápido, leve, responsivo e super flexível construído com seo, velocidade e usabilidade em mente. libere o poder da sua imaginação com um verdadeiro construtor WYSIWYG cabeçalho & rodapé(personalizador dentro do WordPress ) criado exclusivamente para este tema. O tema funciona muito bem com qualquer um dos seus criadores de páginas favoritos como elementor, beaver builder, siteorigin, thrive architect, divi, visual composer, etc. combinado com o construtor cabeçalho & rodapé, você pode construir qualquer tipo de sites como lojas, agências de negócios, Corporativa, portfólio, educação, portal da universidade, consultoria, igreja, restaurante, médico e assim por diante. O customify é compatível com todos os plugins bem codificados, incluindo os principais, como woocommerce, orbitfox, yoast, buddypress, bbPress, etc. Saiba mais sobre o tema e pronto para importar sites de demonstração em https://wpcustomify.com Details
Customify is fast, lightweight, responsive and super flexible multipurpose theme built with SEO, speed, and usability in mind. Unleash the power of your imagination with a true WYSIWYG Header & Footer builder (inside the WordPress Customizer) built exclusively for this theme. The theme works great with any of your favorite page builder likes Elementor, Beaver Builder, SiteOrigin, Thrive Architect, Divi, Visual Composer, etc. Combined with the Header & Footer builder, you can build any type of websites like shop, business agencies, corporate, portfolio, education, university portal, consulting, church, restaurant, medical and so on. Customify is compatible with all well-coded plugins, including major ones like WooCommerce, OrbitFox, Yoast, BuddyPress, bbPress, etc. Learn more about the theme and ready to import demo sites at https://pressmaximum.com/customify
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-11 20:17:24 GMT
Translated by:
chagassilva
Priority of the original:
high
Customify Customify Details
Customify
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-11 02:30:46 GMT
Translated by:
chagassilva
Approved by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
high
Color & Background Cor & Fundo Details
Color & Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 15:53:40 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Tagline Color Cor da Tagline Details
Tagline Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 15:55:03 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Disable Header Top Desativar Cabeçalho do Topo Details
Disable Header Top

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 15:55:43 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Disable Header Main Desativar Cabeçalho Principal Details
Disable Header Main

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 15:55:27 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Disable Header Bottom Desativar Cabeçalho Inferior Details
Disable Header Bottom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 15:56:13 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Showing all %d result
  • Exibindo %d resultado
  • Exibindo %d resultados
Details
Singular: Showing all %d result
Plural: Showing all %d results
Comment

%d: total results

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 15:59:02 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Showing %1$d–%2$d of %3$d result with first and last result
  • Exibindo %1$d–%2$d de %3$d resultado
  • Exibindo %1$d–%2$d de %3$d resultados
Details
Singular: Showing %1$d–%2$d of %3$d result
Plural: Showing %1$d–%2$d of %3$d results
Context with first and last result
Comment

1: first result 2: last result 3: total results

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 15:59:29 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Title Color Cor do Título Details
Title Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 15:59:37 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Apply to all widget title in site content. Aplicar a todos os títulos de widget no conteúdo do site. Details
Apply to all widget title in site content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 16:00:30 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
To Para Details
To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 16:00:35 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Your theme settings were copied. Suas configurações foram copiadas. Details
Your theme settings were copied.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 16:00:49 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
Now you can copy setting data from parent theme to this child theme Agora você pode copiar dados de configuração do tema pai para esse tema filho Details
Now you can copy setting data from parent theme to this child theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 16:01:06 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
You're using %1$s theme, It's a child theme of %2$s. Você está usando %1$s o tema, ele é um tema descendente de %2$s. Details
You're using %1$s theme, It's a child theme of %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-28 16:01:24 GMT
Translated by:
cjuni
Priority of the original:
normal
1 2 3 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as