WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Custom Community: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (394) Translated (97) Untranslated (296) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Meta מידע Details
Meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:33 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Search submit button חפש Details
Search
Context submit button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:31 GMT
Translated by:
Yossi Jana (svipic)
Priority of the original:
normal
Search for: label חפש: Details
Search for:
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:30 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Search … placeholder חיפוש … Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:29 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s תוצאות חיפוש עבור %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:28 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. מה שחיפשת לא נמצא. אולי חיפוש יכול לעזור. Details
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:25 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. לא נמצאו תוצאות התואמות לחיפוש. יש לנסות שנית עם מילות מפתח חלופיות. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:22 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. מוכנים לפרסם את הפוסט הראשון? <a href="%1$s">התחילו כאן</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:20 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Nothing Found דבר לא נמצא Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:18 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
View all posts by %s הצג פוסטים מאת %s Details
View all posts by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:14 GMT
Priority of the original:
normal
One Comment תגובה אחת Details
One Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-29 04:10:11 GMT
Translated by:
sufti
Priority of the original:
normal
No Comments אין תגובות Details
No Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:10 GMT
Priority of the original:
normal
Posted פורסם Details
Posted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:07 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
by %s מאת %s Details
by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:08 GMT
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. תגובתך ממתינה לאישור. Details
Your comment is awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:47:07 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as