WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Creattica: Spanish (Peru)

1 34 35 36 37 38 44
Filter ↓ Sort ↓ All (650) Untranslated (650) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Standard Body Font You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Standard Body Font

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
, taxonomy terms separator You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

,
Context taxonomy terms separator
Comment

Translators: Separates tags, categories, etc. when displaying a post.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
F j, Y daily archives date format You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

F j, Y
Context daily archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Week %1$s of %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Week %1$s of %2$s
Comment

Translators: 1 is the week number and 2 is the year.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://wordpress.org

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(Untitled) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(Untitled)
Comment

Translators: Used as a placeholder for untitled posts on non-singular views.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default theme layout You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default
Context theme layout
Comment

Translators: Default theme layout option.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Global Layout You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Global Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
l, F j, Y, g:i a comment time format You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

l, F j, Y, g:i a
Context comment time format
Comment

Translators: Comment date/time "title" attribute.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
l, F j, Y, g:i a post time format You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

l, F j, Y, g:i a
Context post time format
Comment

Translators: Post date/time "title" attribute.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s Menu nav menu aria label You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s Menu
Context nav menu aria label
Comment

Translators: The %s is the menu name. This is used for the 'aria-label' attribute.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s Sidebar sidebar aria label You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s Sidebar
Context sidebar aria label
Comment

Translators: The %s is the sidebar name. This is used for the 'aria-label' attribute.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s × %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s × %2$s
Comment

Translators: Media dimensions - 1 is width and 2 is height.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(Page %s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(Page %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 34 35 36 37 38 44
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar