WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Courage: French (France)

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (144) Untranslated (72) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Top Navigation Menu du haut Details

Top Navigation

Menu du haut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-07 16:59:51 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme Design Thème Conception Details

Theme Design

Thème Conception

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-25 14:56:28 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Background Fond d'écran Details

Background

Fond d'écran

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 12:18:56 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Meta Poster Meta Details

Post Meta

Poster Meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-30 11:05:38 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search … placeholder Recherche… Details

Search …

Recherche…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2015-08-30 11:05:39 GMT
Translated by:
Xavier Borderie (xibe)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
404: Page not found 404: Page Introuvable Details

404: Page not found

404: Page Introuvable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-30 11:05:37 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fullwidth Pleine largeur Details

Fullwidth

Pleine largeur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-11-21 09:26:54 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search for: label Rechercher : Details

Search for:

Rechercher :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2015-07-23 13:20:18 GMT
Translated by:
Xavier Borderie (xibe)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please try again, or use the navigation menus to find what you search for. Pas de résultat. Merci de chercher encore, ou d’essayer les menus de navigation pour trouver ce que vous cherchez. Details

Please try again, or use the navigation menus to find what you search for.

Pas de résultat. Merci de chercher encore, ou d’essayer les menus de navigation pour trouver ce que vous cherchez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-07-23 13:20:18 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Results for: %s Résultats de recherche pour : %s Details

Search Results for: %s

Résultats de recherche pour : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:20:17 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display as small posts grid with thumbnails Afficher comme une grille de petits articles avec miniatures Details

Display as small posts grid with thumbnails

Afficher comme une grille de petits articles avec miniatures

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:20:15 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please chose an even number (2, 4, 6, 8). Merci de choisir un nombre pair (2, 4, 6, 8). Details

Please chose an even number (2, 4, 6, 8).

Merci de choisir un nombre pair (2, 4, 6, 8).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:20:14 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Highlight first post (big image + excerpt) Mettre en valeur le premier article (Grande image + Extrait) Details

Highlight first post (big image + excerpt)

Mettre en valeur le premier article (Grande image + Extrait)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-07-23 13:20:14 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of posts: Nombre des articles: Details

Number of posts:

Nombre des articles:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Right Category: Catégorie de droite: Details

Right Category:

Catégorie de droite:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 13:20:14 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar