New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of ColorMag: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (378) Translated (378) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 26
Prio Original string Translation
ColorMag is always the best choice when it comes to magazine, news, and blog WordPress themes. You can create elegant and modern websites for news portals, online magazines, and publishing sites. With ColorMag’s 8 and counting free starter demos for health, food, entertainment, sports, and fashion industries, building a magazine style website is super easy. Best of all, the ColorMag WordPress theme offers multiple ad spaces in its layout. So, you can monetize your website by displaying ads in these slots without any fuss. And if you plan to sell products and services online, you can rely on the theme’s compatibility with WooCommerce. Some of its key features are: >> SEO Optimized >> Translation & RTL Ready >> Cross-browser Compatible >> Custom Widgets >> Responsive Design >> Sticky Menu. So, download the free ColorMag theme and create professional magazine websites quickly. You can get free support for ColorMag at https://themegrill.com/contact/ and check our demos at https://themegrilldemos.com/colormag/
Priority: high
ColorMag è sempre la scelta migliore quando si tratta di temi WordPress per riviste, notizie e blog. È possibile realizzare siti web eleganti e moderni per portali di notizie, riviste online e siti editoriali. Con oltre 8 demo gratuite ColorMag per i settori della salute, dell'alimentazione, dell'intrattenimento, dello sport e della moda, è possibile realizzare un sito web in stile rivista in modo estremamente semplice. E soprattutto, il tema ColorMag WordPress offre nel suo layou spazi pubblicitari multipli. È quindi possibile monetizzare il sito web visualizzando gli annunci in questi spazi senza alcun problema. E se avete intenzione di vendere prodotti e servizi online, potete contare sulla compatibilità del tema con WooCommerce. Alcune delle sue funzionalità principali sono: >> Ottimizzato per la SEO >> Pronto per la traduzione e la RTL >> Compatibile con tutti i browser >> Widget personalizzati >> Design reattivo >> Menu fisso. Quindi, scaricate il tema gratuito ColorMag e realizzate rapidamente siti web di riviste professionali. È possibile ottenere supporto gratuito per ColorMag all'indirizzo https://themegrill.com/contact/ e guarda le nostre demo su https://themegrilldemos.com/colormag/ Details
ColorMag is always the best choice when it comes to magazine, news, and blog WordPress themes. You can create elegant and modern websites for news portals, online magazines, and publishing sites. With ColorMag’s 8 and counting free starter demos for health, food, entertainment, sports, and fashion industries, building a magazine style website is super easy. Best of all, the ColorMag WordPress theme offers multiple ad spaces in its layout. So, you can monetize your website by displaying ads in these slots without any fuss. And if you plan to sell products and services online, you can rely on the theme’s compatibility with WooCommerce. Some of its key features are: >> SEO Optimized >> Translation & RTL Ready >> Cross-browser Compatible >> Custom Widgets >> Responsive Design >> Sticky Menu. So, download the free ColorMag theme and create professional magazine websites quickly. You can get free support for ColorMag at https://themegrill.com/contact/ and check our demos at https://themegrilldemos.com/colormag/
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-02 23:43:29 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
high
ColorMag
Priority: high
ColorMag Details
ColorMag
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-17 11:06:52 UTC
Last modified:
2016-05-20 06:42:12 UTC
Translated by:
Gabriele (gabry3795)
Priority of the original:
high
Gutenberg Block / Page Builder (ColorMag) Blocco Gutenberg / Page Builder (ColorMag) Details
Gutenberg Block / Page Builder (ColorMag)
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2023-01-05 23:00:03 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
normal
I have a query Vorrei effettuare una query Details
I have a query

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-20 23:32:58 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
normal
Sure, I'd love to! Sicuro, mi piacerebbe! Details
Sure, I'd love to!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-20 23:33:03 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
normal
Basically, it would encourage us to release updates regularly with new features & bug fixes so that you can keep on using the theme without any issues and also to provide free support like we have been doing. %s Fondamentalmente, ci incoraggerebbe a rilasciare aggiornamenti regolari con nuove funzionalità e correzioni ai bug, in modo che tu possa continuare a utilizzare il tema senza alcun problema e anche poter fornire assistenza gratuita, come stiamo facendo. %s Details
Basically, it would encourage us to release updates regularly with new features & bug fixes so that you can keep on using the theme without any issues and also to provide free support like we have been doing. %s
Comment

%s: Smiley icon

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-20 23:33:12 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
normal
What benefit would you have? Che vantaggio avresti? Details
What benefit would you have?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-20 23:33:16 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
normal
Hope you are having a nice experience with %1$s %2$s %3$s theme. Please provide this theme a nice review. Speriamo che l'esperienza di utilizzo con il tema %1$s %2$s %3$s sia buona. Lasciaci un feedback per farcelo sapere. Details
Hope you are having a nice experience with %1$s %2$s %3$s theme. Please provide this theme a nice review.
Comment

%1$s: Opening of strong tag, %2$s: Theme’s Name, %3$s: Closing of strong tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-20 23:33:29 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
normal
The above word is just to draw your attention. %s La parola qui sopra serve solo ad attirare la tua attenzione. %s Details
The above word is just to draw your attention. %s
Comment

%s: Smile icon

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-20 23:33:34 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
normal
Position Posizione Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 14:50:56 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Unlock more features available for this section. Sblocca ulteriori opzioni per questa sezione. Details
Learn more Approfondisci Details
Permalink Permalink Details
Permalink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-21 19:05:34 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Check to enable Responsive Menu Style Seleziona per abilitare lo stile del menu responsive Details
Check to enable Responsive Menu Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-20 23:34:06 UTC
Translated by:
Cristina Mantione (paroleinlinea)
Priority of the original:
normal
Site Tagline Motto del sito Details
Site Tagline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-21 19:05:44 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 26

Export as