WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Clean Box: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (267) Translated (86) Untranslated (179) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 14 15 16 17 18
Prio Original string Translation
Posted on Postet på Details
Posted on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:03:08 GMT
Priority of the original:
normal
Scroll Up You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scroll Up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span class="screen-reader-text">Tags</span> Used before tag names. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span class="screen-reader-text">Tags</span>
Context Used before tag names.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span class="screen-reader-text">Categories</span> Used before category names. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span class="screen-reader-text">Categories</span>
Context Used before category names.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
, Used between list items, there is a space after the comma. , Details
,
Context Used between list items, there is a space after the comma.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:03:05 GMT
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
% Comments % kommentarer Details
% Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:03:04 GMT
Priority of the original:
normal
1 Comment En kommentar Details
1 Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:02:59 GMT
Priority of the original:
normal
Leave a comment Legg igjen en kommentar Details
Leave a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:02:55 GMT
Priority of the original:
normal
<span class="screen-reader-text">Author</span> Used before post author name. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span class="screen-reader-text">Author</span>
Context Used before post author name.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. Kommentaren din venter på moderering. Details
Your comment is awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:02:50 GMT
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s 1: date, 2: time %1$s, %2$s Details
%1$s at %2$s
Context 1: date, 2: time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:02:46 GMT
Priority of the original:
normal
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">sire:</span> Details
%s <span class="says">says:</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:02:45 GMT
Priority of the original:
normal
Pingback: Tilbakeping: Details
Pingback:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:02:42 GMT
Priority of the original:
normal
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Nyere innlegg <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:02:39 GMT
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Eldre innlegg Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 19:02:37 GMT
Priority of the original:
normal
1 14 15 16 17 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as