WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Canuck: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,366) Translated (43) Untranslated (1,323) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (43)
1 2 3
Prio Original string Translation
Go to Appearance->Widgets or the Customizer Widgets panel and add a widget to Home Page Section 3. Du-te la Aspect->Piese sau în panoul Personalizator piese și adaugă o piesă în secțiunea 3 a primei pagini. Details
Go to Appearance->Widgets or the Customizer Widgets panel and add a widget to Home Page Section 3.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:45:39 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Go to Appearance->Widgets or the Customizer Widgets panel and add a widget to Home Page Section 7. Du-te la Aspect->Piese sau în panoul Personalizator piese și adaugă o piesă în secțiunea 7 a primei pagini. Details
Go to Appearance->Widgets or the Customizer Widgets panel and add a widget to Home Page Section 7.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:45:51 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Go to Appearance->Widgets or the Customizer Widgets panel and add a widget to Home Page Section 5. Du-te la Aspect->Piese sau în panoul Personalizator piese și adaugă o piesă în secțiunea 5 a primei pagini. Details
Go to Appearance->Widgets or the Customizer Widgets panel and add a widget to Home Page Section 5.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:46:00 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Go to Appearance->Widgets or the Customizer Widgets panel and add a widget to Home Page Section 11. Du-te la Aspect->Piese sau în panoul Personalizator piese și adaugă o piesă în secțiunea 11 a primei pagini. Details
Go to Appearance->Widgets or the Customizer Widgets panel and add a widget to Home Page Section 11.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:46:12 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
top feature image imagine reprezentativă sus Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:47:10 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Check the "Use jquery.lazy.js plugin" box, then "Save & Publish". Bifează caseta „Folosește modulul jquery.lazy.js”, apoi „Salvează și publică”. Details
Check the "Use jquery.lazy.js plugin" box, then "Save & Publish".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:48:48 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
If you are concerned about page load speed you can set an option to lazyload images. Dacă te îngrijorează viteza de încărcare a paginilor, poți seta o opțiune pentru imagini încărcate lent. Details
If you are concerned about page load speed you can set an option to lazyload images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:53:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
If you are using many sections and images on your home page, performance will suffer. Dacă folosești mai multe secțiuni și imagini pe prima pagină, va scădea performanța. Details
If you are using many sections and images on your home page, performance will suffer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:56:07 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Theme Static Home Page Performance. Performanță prima pagină statică a temei. Details
Theme Static Home Page Performance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:56:37 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
upload and use an image, 800px wide x 533px high recommended încarcă și folosește o imagine, este recomandată o lățime de 800 px și o înălțime de 533 px Details
upload and use an image, 800px wide x 533px high recommended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:58:56 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
upload and use an image, 400px wide x 267px high recommended încarcă și folosește o imagine, este recomandată o lățime de 400 px și o înălțime de 267 px Details
upload and use an image, 400px wide x 267px high recommended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:59:36 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
upload and use an image, 300px wide x 200px high recommended încarcă și folosește o imagine, este recomandată o lățime de 300 px și o înălțime de 200 px Details
upload and use an image, 300px wide x 200px high recommended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 05:59:54 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Upload and use a background image. Încarcă și folosește o imagine de fundal. Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 06:00:25 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Click to use this feature. Dă clic pentru a folosi această funcționalitate. Details
Click to use this feature.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 06:01:09 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Use lazyload.js plugin Folosește modulul lazyload.js Details
Use lazyload.js plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-15 06:01:43 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as