WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Buildr: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (351) Translated (0) Untranslated (351) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 24
Prio Original string Translation
Perfect
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Perfect

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rate…
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rate…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your rating
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Submit
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Submit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Name
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Leave a Reply to %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Leave a Reply to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a review
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add a review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are no reviews yet.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are no reviews yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reviews
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reviews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s review for %2$s
  • Plural:
    %1$s reviews for %2$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %1$s review for %2$s
Plural: %1$s reviews for %2$s
Comment

1: reviews count 2: product name

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Description
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Additional information
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Additional information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as