WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Bubbly: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (82) Translated (59) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
A Free WordPress Blog / Magazine / Personal / Writers Theme. Bubbly is a clean minimal and responsive WordPress theme well suited for fashion, writers, travel, health, business, finance, portfolio, design, art, photography, personal or any other creative websites and blogs. Developed using underscores framework that makes it mobile and tablets friendly. Bubbly incorporates latest web standards such as HTML5 and CSS3 and is SEO friendly thanks to its clean structure and codebase. It has dozens of Theme Options based on WordPress Customizer to change theme layout, colors and much more. Bubbly is a free WordPress theme with premium functionality and design. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A Free WordPress Blog / Magazine / Personal / Writers Theme. Bubbly is a clean minimal and responsive WordPress theme well suited for fashion, writers, travel, health, business, finance, portfolio, design, art, photography, personal or any other creative websites and blogs. Developed using underscores framework that makes it mobile and tablets friendly. Bubbly incorporates latest web standards such as HTML5 and CSS3 and is SEO friendly thanks to its clean structure and codebase. It has dozens of Theme Options based on WordPress Customizer to change theme layout, colors and much more. Bubbly is a free WordPress theme with premium functionality and design.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Bubbly Bubbly Details
Bubbly
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-01 21:52:44 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
high
Site Color Scheme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site Color Scheme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Full Width 全幅 Details
Full Width
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-17 09:02:10 GMT
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Authors List 著者一覧 Details
Authors List
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 23:09:35 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Like on Facebook Facebookで「いいね」する Details
Like on Facebook

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 06:32:43 GMT
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Follow on Twitter Twitterをフォローする Details
Follow on Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 06:32:43 GMT
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
If you like this theme, I will appreciate any of the following: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you like this theme, I will appreciate any of the following:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rate this theme このテーマを評価 Details
Rate this theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 06:32:43 GMT
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Contact Us お問い合わせ Details
Contact Us

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 21:45:07 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Want a custom design for your Theme? Get in touch with us for a custom Quote You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Want a custom design for your Theme? Get in touch with us for a custom Quote

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom Design カスタムデザイン Details
Custom Design

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 21:44:45 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
View Resources リソースを表示 Details
View Resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-30 00:35:00 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Save time and money searching for WordPress products by following our recommendations You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Save time and money searching for WordPress products by following our recommendations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress Resources WordPress の資料 Details
WordPress Resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-17 17:50:56 GMT
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as