WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Bootswatch: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (51) Translated (0) Untranslated (22) Waiting (29) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Bootswatch for WordPress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bootswatch for WordPress
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Bootswatch You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bootswatch
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Search Phrase label You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search Phrase
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Footer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Footer
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Skip to content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Skip to content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Continue reading %s → You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Continue reading %s →

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
install once you "install"... installé Details
install
Context once you "install"...
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-14 00:57:19 GMT
Translated by:
Nabil (nabil_kadimi)
Priority of the original:
normal
activate once you "activate"... activé Details
activate
Context once you "activate"...
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-14 00:57:19 GMT
Translated by:
Nabil (nabil_kadimi)
Priority of the original:
normal
Once you {{verb}} {{link}}, you can create even more Bootswatch based themes (advanced feature). Une fois que vous aurez {{verb}} {{link}}, vous pourrez créer encore plus de thèmes basé sur Bootswatch (fonction avancée). Details
Once you {{verb}} {{link}}, you can create even more Bootswatch based themes (advanced feature).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-14 00:57:19 GMT
Translated by:
Nabil (nabil_kadimi)
Priority of the original:
normal
Bootswatch requires PHP %1$s or newer, you are using PHP %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bootswatch requires PHP %1$s or newer, you are using PHP %2$s.
Comment

%1$s is the required PHP version, %2$s in the one available.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sidebar
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
% Comments % Commentaires Details
% Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-14 00:57:19 GMT
Translated by:
Nabil (nabil_kadimi)
Priority of the original:
normal
1 Comment 1 Commentaire Details
1 Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-14 00:57:19 GMT
Translated by:
Nabil (nabil_kadimi)
Priority of the original:
normal
Leave a comment Laisser un commentaire Details
Leave a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-14 00:57:19 GMT
Translated by:
Nabil (nabil_kadimi)
Priority of the original:
normal
Tagged %1$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tagged %1$s
Comment

%s ia a tag name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as