WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of BootFrame Core: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (388) • Translated (94) • Untranslated (294) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (16)
← 1 2
Prio Original string Translation —
All plugins installed and activated successfully. %s Сви додаци инсталирани и активирани успешно. %s Details

Original current

All plugins installed and activated successfully. %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:00:33 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Plugin activated successfully. Додатак активиран успешно. Details

Original current

Plugin activated successfully.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:13:33 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Begin activating plugin
  • Започни активирање додатка
  • Започни активирање додатка
  • Започни активирање додатака
Details

Original current

Singular: Begin activating plugin
Plural: Begin activating plugins
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:05:56 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Return to Required Plugins Installer Врати се на захтевани инсталер додатка Details

Original current

Return to Required Plugins Installer
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:06:00 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да апдејтујете %s додатак. Контактирајте администратора овог сајта да бисте добили помоћ око активације.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да апдејтујете %s додатка. Контактирајте администратора овог сајта да бисте добили помоћ око активације.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да апдејтујете %s додатака. Контактирајте администратора овог сајта да бисте добили помоћ око активације.
Details

Original current

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:05:49 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Begin installing plugin
  • Започни инсталацију додатка
  • Започни инсталацију додатка
  • Започни инсталацију додатака
Details

Original current

Singular: Begin installing plugin
Plural: Begin installing plugins
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:05:52 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Дати додатак је потребно апдејтовати на најновију верзију да би се омогућила компатибилност са овом темом: %1$s.
  • Дате додатке је потребно апдејтовати на најновије верзије да би се омогућила компатибилност са овом темом: %1$s.
  • Дате додатке је потребно апдејтовати на најновије верзије да би се омогућила компатибилност са овом темом: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:05:47 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да активирате %s додатак. Контактирајте администратора овог сајта да бисте добили помоћ око активације.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да активирате %s додатака. Контактирајте администратора овог сајта да бисте добили помоћ око активације.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да активирате %s додатака. Контактирајте администратора овог сајта да бисте добили помоћ око активације.
Details

Original current

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:05:40 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Следећи препоручени додатак је тренутно неактиван: %1$s.
  • Следећи препоручени додаци су тренутно неактивани: %1$s.
  • Следећи препоручени додаци су тренутно неактивани: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:14:15 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Следећи неопходан додатак је тренутно неактиван: %1$s.
  • Следећи неопходни додаци су тренутно неактивани: %1$s.
  • Следећи неопходни додаци су тренутно неактивани: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:14:12 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да бисте инсталирали %s додатак. Контактирајте администратора да бисте добили помоћ око инсталације.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да бисте инсталирали %s додатка. Контактирајте администратора да бисте добили помоћ око инсталације.
  • Жао нам је, али немате потребну дозволу да бисте инсталирали %s додатака. Контактирајте администратора да бисте добили помоћ око инсталације.
Details

Original current

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:14:09 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Ова тема препоручује следећи додатак: %1$s.
  • Ова тема препоручује следеће додатке: %1$s.
  • Ова тема препоручује следеће додатке: %1$s.
Details

Original current

Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:14:06 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Something went wrong with the plugin API. Нешто није у реду са приказом додатка (плаг-ина). Details

Original current

Something went wrong with the plugin API.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:00:31 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Ова тема захтева следећи додатак: %1$s.
  • Ова тема захтева следеће додатке: %1$s.
  • Ова тема захтева следеће додатке: %1$s.
Details

Original current

Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:14:03 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
Install Required Plugins Инсталирај неопходне додатке Details

Original current

Install Required Plugins
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 09:14:21 GMT
Translated by:
dlccar032
Priority of the original:
normal
← 1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as