WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Boardwalk: Welsh

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (98) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
A minimalistic theme with horizontal scrolling. Thema cynnil gyda sgrolio llorweddol Details
A minimalistic theme with horizontal scrolling.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-15 15:16:55 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
high
Boardwalk Boardwalk Details
Boardwalk
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-02 12:26:29 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
high
Your request was processed. See ya! Mae eich cais wedi ei brosesu. Hwyl! Details
Your request was processed. See ya!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:52 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Your request failed permission check. Methodd eich cais wiriadau caniatâd. Details
Your request failed permission check.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:52 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
To use %1$s, please activate the Jetpack plugin’s %2$s. I ddefnyddio %1$s, gweithredwch yr ategyn Jetpack’s %2$s. Details
To use %1$s, please activate the Jetpack plugin’s %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:52 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Install Gosod Details
Install

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:52 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Please install %1$s. %2$s Gosodwch %1$s. %2$s Details
Please install %1$s. %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:51 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Activate Galluogi Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-02 12:28:58 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Please activate %1$s. %2$s Gweithredwch %1$s. %2$s Details
Please activate %1$s. %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:51 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Custom Content Types module Modiwl Math Cynnwys Cyfaddas Details
Custom Content Types module

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:51 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
no specific module needed does dim angen modiwl penodol Details
no specific module needed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:52 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Content Options Dewisiadau Cynnwys Details
Content Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:51 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Portfolios Portffolios Details
Portfolios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:52 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Testimonials Tystebau Details
Testimonials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 22:56:52 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Comics Comics Details
Comics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-15 15:17:00 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (Gwgan)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar