WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Blossom Travel: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (485) Translated (483) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (44)
1 2 3
Prio Original string Translation
To Install <span class="count">(%s)</span>
  • للتنصيب <span class="count">(%s)</span>
  • للتنصيب <span class="count">(%s)</span>
  • للتنصيب <span class="count">(%s)</span>
  • للتنصيب <span class="count">(%s)</span>
  • للتنصيب <span class="count">(%s)</span>
  • للتنصيب <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: To Install <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Install <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-05 14:38:49 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • تحديثات متوفّرة <span class="count">(%s)</span>
  • تحديثات متوفّرة <span class="count">(%s)</span>
  • تحديثات متوفّرة <span class="count">(%s)</span>
  • تحديثات متوفّرة <span class="count">(%s)</span>
  • تحديثات متوفّرة <span class="count">(%s)</span>
  • تحديثات متوفّرة <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-05 14:44:39 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Font Family عائلة الخط Details
Font Family

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 11:22:04 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Font Weight سُمك الخط Details
Font Weight

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 11:50:57 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
-- Choose -- -- اختيار -- Details
-- Choose --
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:09:03 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Layout Settings إعدادات التنسيق Details
Layout Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:12:56 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Footer Settings إعدادات تذييل الموقع Details
Footer Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:15:28 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Enable to show excerpt or disable to show full post content. تمكين عرض المقتطف أو تعطيل لعرض محتوى المقالة بشكل كامل. Details
Enable to show excerpt or disable to show full post content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:17:11 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Enable to show Shop Page Description. تمكين لإظهار وصف صفحة المتجر. Details
Enable to show Shop Page Description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:18:02 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Automatically generated excerpt length (in words). إنشاء طول المقتطف بشكل تلقائي (بالكلمات). Details
Automatically generated excerpt length (in words).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:18:38 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Enable Breadcrumb تمكين مسارات التنقل Breadcrumb Details
Enable Breadcrumb

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:27:44 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Instagram Section قسم Instagram Details
Instagram Section

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:29:45 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Enable to show Instagram Section تمكين لإظهار قسم Instagram Details
Enable to show Instagram Section

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:30:18 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Post Sidebar Layout تخطيط الشريط الجانبي للمقالة Details
Post Sidebar Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 22:31:01 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
unknown as in: "version nr unknown" غير معروف Details
unknown
Context as in: "version nr unknown"
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 18:17:52 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as