New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Big Store: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (468) Translated (389) Untranslated (79) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
Big Store is an eCommerce WordPress theme specially made for shopping websites. You can create any type of online store website using it. Theme is best suited for Fashion & Clothing store, furniture, grocery, clothing, electronic, gadget store and decorative gifts stores. Theme option panel is so easy to use and theme is also fully responsive to each & every device like Mobile, ipads etc. Some theme features are Tabbed product carousel, Woo Category layouts, Header & Footer combinations, quick view, translation ready, Ajax search, shop with category, Top slider layouts, Product Filter, Product styles, Color & Background options etc. Theme is deeply integrated with WooCommerce plugin to sell your products online. See demo here: https://themehunk.com/big-store-ecommerce-wordpress-theme/
Priority: high
Big Store es un tema de comercio electrónico para WordPress, especialmente diseñado para webs de compras. Usándolo, puedes crear cualquier tipo de web de tienda online. El tema es adecuado para tiendas de moda y ropa, muebles, comestibles, electrónica, gadgets y regalos decorativos. El panel de opciones del tema es muy fácil de usar y el tema también es totalmente adaptable a todos los dispositivos, como móviles, iPads, etc. Algunas de las características del tema son: carrusel de productos con pestañas, diseños de categorías de WooCommerce, combinaciones de cabecera y pie de página, vista rápida, preparado para su traducción, búsqueda con Ajax, compra por categorías, diseños del carrusel superior, filtro de productos, estilos de productos, opciones de color y de fondo, etc. El tema está profundamente integrado con el plugin WooCommerce para vender tus productos online. Mira la demostración aquí: https://themehunk.com/big-store-ecommerce-wordpress-theme/ Details
Big Store is an eCommerce WordPress theme specially made for shopping websites. You can create any type of online store website using it. Theme is best suited for Fashion & Clothing store, furniture, grocery, clothing, electronic, gadget store and decorative gifts stores. Theme option panel is so easy to use and theme is also fully responsive to each & every device like Mobile, ipads etc. Some theme features are Tabbed product carousel, Woo Category layouts, Header & Footer combinations, quick view, translation ready, Ajax search, shop with category, Top slider layouts, Product Filter, Product styles, Color & Background options etc. Theme is deeply integrated with WooCommerce plugin to sell your products online. See demo here: https://themehunk.com/big-store-ecommerce-wordpress-theme/
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 07:20:26 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Big Store
Priority: high
Big Store Details
Big Store
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-18 20:49:08 UTC
Last modified:
2021-07-19 07:03:49 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Get Started with %1$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get Started with %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get Started with %1$s and Start customizing your website, also Install the Child theme if you want to edit the core code of the theme. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get Started with %1$s and Start customizing your website, also Install the Child theme if you want to edit the core code of the theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add Cart You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Themehunk Themehunk Details
Themehunk
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-28 06:49:29 UTC
Last modified:
2022-05-28 12:35:46 UTC
Translated by:
wpsat (satyendra61)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
https://themehunk.com/ https://themehunk.com/ Details
https://themehunk.com/
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-05 08:47:01 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Designed by Diseñado por Details
Designed by
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-05 08:47:02 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Y
copyright date format
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Y
Context copyright date format
Comment

Copyright date format, see https://www.php.net/date

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Account Tooltip Text You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Account Tooltip Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Big Store Premium Demo You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View Big Store Premium Demo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrading to Big Store Premium you will unlock dozen of unique features that will take your website to the next level. See the Comparison table for more details. Al actualizar a Big Store Premium, desbloquearás docenas de características únicas que llevarán tu web al siguiente nivel. Consulta la tabla de comparación para obtener más detalles. Details
Upgrading to Big Store Premium you will unlock dozen of unique features that will take your website to the next level. See the Comparison table for more details.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-28 12:33:35 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Why Upgrade? ¿Por qué actualizar? Details
Why Upgrade?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-28 06:50:52 UTC
Last modified:
2022-05-28 12:35:46 UTC
Translated by:
wpsat (satyendra61)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Upgrade To Big Store Premium Actualizar a Big Store Premium Details
Upgrade To Big Store Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-28 06:51:02 UTC
Last modified:
2022-05-28 12:35:46 UTC
Translated by:
wpsat (satyendra61)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
If you like the free version of this theme, you will LOVE the full version of Big Store which includes numerous Advanced features, Custom Sections, Section Ordering and more useful options to customize your website. Si te gusta la versión gratuita de este tema, te ENCANTARÁ la versión completa de Big Store, que incluye numerosas características avanzadas, secciones personalizadas, sección de pedidos y más opciones útiles para personalizar tu web. Details
If you like the free version of this theme, you will LOVE the full version of Big Store which includes numerous Advanced features, Custom Sections, Section Ordering and more useful options to customize your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-28 12:34:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 32

Export as