New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Awaken: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (159) Translated (149) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Awaken WordPress theme is an elegant magazine/news WordPress theme. It has a magazine layout with two main widget areas. And the theme is featured with three post widgets to display posts in different styles. This theme consists with a responsive layout which is created using twitter bootstrap. Some of the main features of this theme are theme customizer, featured slider, ad widgets, youtube video widget and social media. Find more information about this theme at http://www.themezhut.com/themes/awaken. View the demonstration at http://www.themezhut.com/demo/awaken.
Priority: high
Awaken WordPress tema je elegantna WordPress tema za časopis/novosti. Ima raspored za časopis sa dva glavna područja za elemente i tema je opremljena sa tri različita elementa za prikaz objava u različitim stilovima. Ova je tema napravljena sa responzivnim rasporedom kreiranog sa bootstrapom. Neke od glavnih mogućnosti tema je prilagođivač, izdvojeni klizač objava, prostor za reklame, youtube video i društvene mreže. Više informacija o temi možeš pronaći na http://www.themezhut.com/themes/awaken. Demonstraciju teme možeš pogledati na http://www.themezhut.com/demo/awaken. Details
Awaken WordPress theme is an elegant magazine/news WordPress theme. It has a magazine layout with two main widget areas. And the theme is featured with three post widgets to display posts in different styles. This theme consists with a responsive layout which is created using twitter bootstrap. Some of the main features of this theme are theme customizer, featured slider, ad widgets, youtube video widget and social media. Find more information about this theme at http://www.themezhut.com/themes/awaken. View the demonstration at http://www.themezhut.com/demo/awaken.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 10:03:45 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
high
Awaken
Priority: high
Awaken Details
Awaken
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 09:56:28 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
high
Ignore sticky posts. You have to log in to add a translation. Details
Ignore sticky posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display site title and tagline only. You have to log in to add a translation. Details
Display site title and tagline only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please go to Appearance → Widgets and add Awaken post widgets to "Magazine 1" and "Magazine 2" widget areas. You can use posts widgets to set up the theme like the demo website. You have to log in to add a translation. Details
Please go to Appearance → Widgets and add Awaken post widgets to "Magazine 1" and "Magazine 2" widget areas. You can use posts widgets to set up the theme like the demo website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shop Page Sidebar Rubni stupac stranice e-trgovine Details
Shop Page Sidebar
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 09:56:54 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
WordPress WordPress Details
WordPress
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 09:57:21 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Copyright © %1$s %2$s. Autorsko pravo © %1$s %2$s. Details
Copyright © %1$s %2$s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 09:57:17 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Show search box on navigation? Prikaži polje za pretragu na traci izbornika Details
Show search box on navigation?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 09:57:42 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
728px x 90px Ad area. Use default text widget to put ad codes like google. 728px x 90px prostor za reklamu. Upotrijebi standardni text dodatak za objavu koda reklame kao google. Details
728px x 90px Ad area. Use default text widget to put ad codes like google.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 09:58:47 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Header Ad Area Reklamni prostor zaglavlja Details
Header Ad Area
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 09:58:59 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Click here to go to add your review. Klikni ovdje za dodavanje tvog osvrta. Details
Click here to go to add your review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 09:59:26 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Do you love awaken theme? Were you using it for a while? Then please just take 5 minutes to review it. It will be a very big help for us and it will be a very nice incentive for its further development, if you can give it a <b><u>Five Star</u></b> rating. If you have any problem with it please contact us. We will be happy to help you. Volite li Awaken temu? Koristite li ju već neko vrijeme? Ako je tako molimo vas da odvojite 5 minuta vremena da ju pogledate.To će nam biti vrlo velika pomoć i to će biti vrlo lijep poticaj za daljnji razvoj, ako možete dati <b><u>Pet zvjezdica</u></b> Ako bude i/li imate kakvih problema sa dodatkom molimo vas da nas kontaktirate. Biti čemo sretni ako vam možemo pomoći. Details
Do you love awaken theme? Were you using it for a while? Then please just take 5 minutes to review it. It will be a very big help for us and it will be a very nice incentive for its further development, if you can give it a <b><u>Five Star</u></b> rating. If you have any problem with it please contact us. We will be happy to help you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-04 17:19:46 UTC
Last modified:
2018-03-04 18:44:54 UTC
Translated by:
penzic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Display sticky posts. Prikaži zaljepljene objave Details
Display sticky posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-04 17:21:37 UTC
Last modified:
2018-03-04 18:44:54 UTC
Translated by:
penzic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Display posts from a selected category Prikaži objave odabrane kategorije Details
Display posts from a selected category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-28 10:12:03 UTC
Last modified:
2017-07-28 11:52:39 UTC
Translated by:
domagojpavic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as